라틴어-한국어 사전 검색

perspicuus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perspicuus의 남성 단수 주격형) 투명한 (이)가

    형태분석: perspicu(어간) + us(어미)

perspicuus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perspicuus, perspicua, perspicuum

어원: SPEC-

  1. 투명한, 비치는
  2. 분명한, 명백한, 명쾌한
  1. transparent, clear
  2. evident, manifest, perspicuous

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 perspicuus

투명한 (이)가

perspicuī

투명한 (이)들이

perspicua

투명한 (이)가

perspicuae

투명한 (이)들이

perspicuum

투명한 (것)가

perspicua

투명한 (것)들이

속격 perspicuī

투명한 (이)의

perspicuōrum

투명한 (이)들의

perspicuae

투명한 (이)의

perspicuārum

투명한 (이)들의

perspicuī

투명한 (것)의

perspicuōrum

투명한 (것)들의

여격 perspicuō

투명한 (이)에게

perspicuīs

투명한 (이)들에게

perspicuae

투명한 (이)에게

perspicuīs

투명한 (이)들에게

perspicuō

투명한 (것)에게

perspicuīs

투명한 (것)들에게

대격 perspicuum

투명한 (이)를

perspicuōs

투명한 (이)들을

perspicuam

투명한 (이)를

perspicuās

투명한 (이)들을

perspicuum

투명한 (것)를

perspicua

투명한 (것)들을

탈격 perspicuō

투명한 (이)로

perspicuīs

투명한 (이)들로

perspicuā

투명한 (이)로

perspicuīs

투명한 (이)들로

perspicuō

투명한 (것)로

perspicuīs

투명한 (것)들로

호격 perspicue

투명한 (이)야

perspicuī

투명한 (이)들아

perspicua

투명한 (이)야

perspicuae

투명한 (이)들아

perspicuum

투명한 (것)야

perspicua

투명한 (것)들아

예문

  • Vixdum adulescens specie tenus purpuratus (ut nostis), vestrae tutelae nutu caelesti commissus, numquam a proposito recte vivendi deiectus sum, vobiscum in omni labore perspicuus, cum dispersa gentium confidentia, post civitatum excidia, peremptaque innumera hominum milia, pauca quae semiintegra sunt relicta cladis immensitas persultaret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)

  • Prodat perspicuus ne duo vina calix. (Martial, Epigrammata, book 4, LXXXV 85:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 85:3)

  • Ripae fraxino multa, multa populo vestiuntur, quas perspicuus amnis velut mersas viridi imagine adnumerat. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 8 4:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 8권, 4:2)

  • perspicuus liquor est; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 4 30:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 30:8)

  • siquidem domibus medius it Vardo fluvius, nisi cum deflua nive pastus impalluit, flavis ruber glareis et per alveum perspicuus quietus calculosusque neque ob hoc minus piscium ferax delicatorum. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Donido suo salutem 9:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 9:4)

유의어

  1. 투명한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION