라틴어-한국어 사전 검색

pictōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pictor의 단수 대격형)

    형태분석: pictōr(어간) + em(어미)

pictor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pictor, pictōris

어원: PIC-

  1. A painter; embroider.
  2. (later Latin): An easel (for holding a painting).

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • quid enim, si pictorem, si medicum, quid denique, si innocentem? (Apuleius, Apologia 77:13)

    (아풀레이우스, 변명 77:13)

  • difficile, sed tamen, ut scalptorem, ut pictorem, qui filii vestri imaginem faceret, admoneretis, quid exprimere quid emendare deberet, ita me quoque formate regite, qui non fragilem et caducam, sed immortalem, ut vos putatis, effigiem conor efficere: (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 10 6:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 6:2)

  • Peto autem, ut pictorem quam diligentissimum assumas. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 28 3:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 3:1)

  • priusquam in provincias praetores irent certamen inter P. Licinium pontificem maximum fuit et Q. Fabium Pictorem flaminem Quirinalem, quale patrum memoria inter L. Metellum et Postumium Albinum fuerat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 581:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 581:1)

  • Nam primo pontificii iuris libro apud Pictorem verbum hoc positum est, vitulari, de cuius verbi significatu Titius ita retulit: (Macrobii Saturnalia, Liber III, II. 11:1)

    (, , 11:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION