라틴어-한국어 사전 검색

pictōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pictor의 복수 주격형)

    형태분석: pictōr(어간) + ēs(어미)

  • (pictor의 복수 대격형)

    형태분석: pictōr(어간) + ēs(어미)

  • (pictor의 복수 호격형)

    형태분석: pictōr(어간) + ēs(어미)

pictor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pictor, pictōris

어원: PIC-

  1. A painter; embroider.
  2. (later Latin): An easel (for holding a painting).

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • non minus item pictores, uti Aristomenes Thasius, Polycles et Androcydes ni, Theo Magnes ceterique, quos neque industria neque artis studium neque sollertia defecit, sed aut rei familiaris exiguitas aut inbecillitas fortunae seu in ambitione certationis contrariorum superatio obstitit eorum dignitati. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter preface 1:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:9)

  • reliqua quoque membra suas habent commensus proportiones, quibus etiam antiqui pictores et statuarii nobiles usi magnas et infinitas laudes sunt adsecuti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:8)

  • ideo pictores ea, quae mittebantur hospitibus, picturis imitantes xenia appellaverunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 7 8:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:18)

  • Conseruntur autem eius frontalibus trisulcae cuspides praeacutae, ponderibus ferreis graves, qualia nobis pictores ostendunt fulmina vel fictores, ut quicquid petierit, aculeis exsertis abrumpat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:1)

  • pictores quis nescit ab Iside pasci? (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:5)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 3:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION