라틴어-한국어 사전 검색

planētae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (planēta의 단수 속격형) 행성의

    형태분석: planēt(어간) + ae(어미)

  • (planēta의 단수 여격형) 행성에게

    형태분석: planēt(어간) + ae(어미)

  • (planēta의 복수 주격형) 행성들이

    형태분석: planēt(어간) + ae(어미)

  • (planēta의 복수 호격형) 행성들아

    형태분석: planēt(어간) + ae(어미)

planēta

1변화 명사; 여성 천문학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: planēta, planētae

  1. 행성
  1. planet (wandering star)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 planēta

행성이

planētae

행성들이

속격 planētae

행성의

planētārum

행성들의

여격 planētae

행성에게

planētīs

행성들에게

대격 planētam

행성을

planētās

행성들을

탈격 planētā

행성으로

planētīs

행성들로

호격 planēta

행성아

planētae

행성들아

예문

  • quod alii planetae minime faciunt; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 336 290:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 290:8)

  • planetae septem sunt, Saturnus Iuppiter Mars Sol Venus Mercurius Luna. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 742 688:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 688:7)

  • nam septem chordae, septem planetae, septem dies nomi- nibus deorum, septem stellae in septemtrione, et multa his similia. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 75 56:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 56:9)

  • sit, qua Planetae perpetuo retrahuntur a motibus rectilineis, et in lineis curvis revolvi coguntur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 15:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 15:3)

  • Planetae & singulae Caelorum partes, qui relative quidem in Caelis suis proximis quiescunt, moventur vere. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 41:20)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 41:20)

유의어

  1. 행성

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION