라틴어-한국어 사전 검색

planētārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (planēta의 복수 속격형) 행성들의

    형태분석: planēt(어간) + ārum(어미)

planēta

1변화 명사; 여성 천문학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: planēta, planētae

  1. 행성
  1. planet (wandering star)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 planēta

행성이

planētae

행성들이

속격 planētae

행성의

planētārum

행성들의

여격 planētae

행성에게

planētīs

행성들에게

대격 planētam

행성을

planētās

행성들을

탈격 planētā

행성으로

planētīs

행성들로

호격 planēta

행성아

planētae

행성들아

예문

  • et sidera serva vel tempestates vel planetarum motus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 335 289:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 289:2)

  • bene solis nomen, ne, quia dixerat 'magnum', illum planetarum acciperes: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 284 260:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 260:9)

  • ergo hanc terram in qua vivimus inferos esse voluerunt, quia est omnium circulorum infima, planetarum scilicet septem, Saturni, Iovis, Martis, Solis, Veneris, Mercurii, Lunae, et duorum magnorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 127 112:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 112:7)

  • Majora autem Planetarum & Cometarum corpora motus suos & progressivos & circulares in spatiis minus resistentibus factos conservant diutius. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 3:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 3:3)

  • Deinde ex his viribus per Propositiones etiam Mathematicas deducuntur motus Planetarum, Cometarum, Lunae & Maris. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, PRAEFATIO AD LECTOREM. 1:30)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 서문 1:30)

유의어

  1. 행성

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION