고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praeposter(어간) + ō(어미)
형태분석: praeposter(어간) + ō(어미)
형태분석: praeposter(어간) + ō(어미)
형태분석: praeposter(어간) + ō(어미)
기본형: praeposterus, praepostera, praeposterum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | praeposterus 거꾸로 한 (이)가 | praeposterī 거꾸로 한 (이)들이 | praepostera 거꾸로 한 (이)가 | praeposterae 거꾸로 한 (이)들이 | praeposterum 거꾸로 한 (것)가 | praepostera 거꾸로 한 (것)들이 |
| 속격 | praeposterī 거꾸로 한 (이)의 | praeposterōrum 거꾸로 한 (이)들의 | praeposterae 거꾸로 한 (이)의 | praeposterārum 거꾸로 한 (이)들의 | praeposterī 거꾸로 한 (것)의 | praeposterōrum 거꾸로 한 (것)들의 |
| 여격 | praeposterō 거꾸로 한 (이)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들에게 | praeposterae 거꾸로 한 (이)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들에게 | praeposterō 거꾸로 한 (것)에게 | praeposterīs 거꾸로 한 (것)들에게 |
| 대격 | praeposterum 거꾸로 한 (이)를 | praeposterōs 거꾸로 한 (이)들을 | praeposteram 거꾸로 한 (이)를 | praeposterās 거꾸로 한 (이)들을 | praeposterum 거꾸로 한 (것)를 | praepostera 거꾸로 한 (것)들을 |
| 탈격 | praeposterō 거꾸로 한 (이)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들로 | praeposterā 거꾸로 한 (이)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (이)들로 | praeposterō 거꾸로 한 (것)로 | praeposterīs 거꾸로 한 (것)들로 |
| 호격 | praepostere 거꾸로 한 (이)야 | praeposterī 거꾸로 한 (이)들아 | praepostera 거꾸로 한 (이)야 | praeposterae 거꾸로 한 (이)들아 | praeposterum 거꾸로 한 (것)야 | praepostera 거꾸로 한 (것)들아 |
nam et Mucianus ambiguis epistulis victores morabatur, et Antonius praepostero obsequio, vel dum regerit invidiam, crimen meruit; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 78 78:8)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 78장 78:8)
Isti vero praepostero officia permiscent, qui contra praecepta Theophrasti, cum amaverunt, iudicant, et non amant, cum iudicaverunt. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 3 2:4)
(세네카, , , 2:4)
Verum homines quidam praepostero ordine ante sibi ab hominibus opem arcessunt: (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 9:5)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 9:5)
, secundo librorum quos De Homero composuit, inperfecte atque praepostere atque inscite synlogismo esse usum Epicurum dicit verbaque ipsa Epicuri ponit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
unde oritur illa foeda et praepostera, sed tamen frequens, exclamatio, ut oratores nostri tenere dicere, histriones diserte saltare dicantur. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 26 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 26장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
