고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pugiō, pugiōnis
Pugio, quem curva signat brevis orbita vena. (Martial, Epigrammata, book 14, XXXIII Pugio 33:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 14권, 33:1)
dolones dolo est aut flagellum, intra cuius virgam latet pugio: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 664 420:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 420:2)
locum minutis artubus vix interemptor invenit quo plaga descendat patens, iuguloque maior pugio est. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Epiphaniae 12:32)
(프루덴티우스, , 12:32)
quod ne cui dubium uideatur, in secretis eius reperti sunt duo libelli diuerso titulo, alteri 'gladius,' alteri 'pugio' index erat; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 49 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 49장 3:1)
eō ipsō tempore alter senātōrum eum pugiōne ferit; (Oxford Latin Course II, Idūs Martiae 26:9)
바로 그 때에 의원들 중 다른 이가 그를 검으로 찔렀다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 26:9)
1. Gladius (from κλάδος) is the usual, ensis (from ansa?) the select and poetical name for a sword. Quintil. x. 1, 11. (v. 188.) 2. Pugio (from pungere) is a dagger, as a fair and openly used soldier’s weapon, on a level with the sword; whereas sica (from secare) is the unfair and secret weapon of the bandit, on a level with poison. (vi. 291.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용