고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quaestor, quaestōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | quaestor 검찰관이 | quaestōrēs 검찰관들이 |
| 속격 | quaestōris 검찰관의 | quaestōrum 검찰관들의 |
| 여격 | quaestōrī 검찰관에게 | quaestōribus 검찰관들에게 |
| 대격 | quaestōrem 검찰관을 | quaestōrēs 검찰관들을 |
| 탈격 | quaestōre 검찰관으로 | quaestōribus 검찰관들로 |
| 호격 | quaestor 검찰관아 | quaestōrēs 검찰관들아 |
His constitutis rebus et consilio cum legatis et quaestore communicato, ne quem diem pugnae praetermitteret, oportunissima res accidit, quod postridie eius diei mane eadem et perfidia et simulatione usi Germani frequentes, omnibus principibus maioribusque natu adhibitis, ad eum in castra venerunt, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XIII 13:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 13장 13:4)
Caesar partitis copiis cum Gaio Fabio legato et Marco Crasso quaestore celeriterque effectis pontibus adit tripertito, aedificia vicosque incendit, magno pecoris atque hominum numero potitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, VI 6:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 6장 6:1)
Caesari qui tum ei pro quaestore fuerat commendatis, et sine suspicione, vultu atque sermone quo superiore tempore usus fuerat dum dormitum isset, ferrum intro clam in cubiculum tulit atque ita se traiecit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 88:5)
(카이사르, 아프리카 전기 88:5)
' Nam 'praeda' dicitur corpora ipsa rerum quae capta sunt,' manubiae' vero appellatae sunt pecunia a quaestore ex venditione praedae redacta. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 27:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 27:1)
numerabatur inter ostenta deminutus omnium magistratuum numerus, quaestore, aedili, tribuno ac praetore et consule paucos intra mensis defunctis. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 64 64:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
