라틴어-한국어 사전 검색

quaestōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quaestor의 복수 여격형) 검찰관들에게

    형태분석: quaestōr(어간) + ibus(어미)

  • (quaestor의 복수 탈격형) 검찰관들로

    형태분석: quaestōr(어간) + ibus(어미)

quaestor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 로마 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quaestor, quaestōris

어원: for quaesitor

  1. 검찰관, 재무관
  1. a quaestor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 quaestor

검찰관이

quaestōrēs

검찰관들이

속격 quaestōris

검찰관의

quaestōrum

검찰관들의

여격 quaestōrī

검찰관에게

quaestōribus

검찰관들에게

대격 quaestōrem

검찰관을

quaestōrēs

검찰관들을

탈격 quaestōre

검찰관으로

quaestōribus

검찰관들로

호격 quaestor

검찰관아

quaestōrēs

검찰관들아

예문

  • Nam cura aerarii a quaestoribus ad praefectos translata est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 32:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 32:1)

  • sed in quaestoribus novis maior vis, maior auctoritas erat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 269:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 269:2)

  • ne quis ad causam orandam mercede aut donis emeretur, ne designatis quaestoribus edendi gladiatores necessitas esset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 5 5:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:2)

  • dein princeps curam tabularum publicarum a quaestoribus ad praefectos transtulit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 28 28:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:9)

  • haec omnia adeo mature perfecta accepimus ut signa eo ipso die a quaestoribus ex aerario prompta delataque in campum quarta diei hora mota ex campo sint exercitusque novus paucis cohortibus veterum militum voluntate sequentibus manserit ad decimum lapidem. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 770:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 770:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION