라틴어-한국어 사전 검색

quaestōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quaestor의 복수 주격형) 검찰관들이

    형태분석: quaestōr(어간) + ēs(어미)

  • (quaestor의 복수 대격형) 검찰관들을

    형태분석: quaestōr(어간) + ēs(어미)

  • (quaestor의 복수 호격형) 검찰관들아

    형태분석: quaestōr(어간) + ēs(어미)

quaestor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 로마 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quaestor, quaestōris

어원: for quaesitor

  1. 검찰관, 재무관
  1. a quaestor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 quaestor

검찰관이

quaestōrēs

검찰관들이

속격 quaestōris

검찰관의

quaestōrum

검찰관들의

여격 quaestōrī

검찰관에게

quaestōribus

검찰관들에게

대격 quaestōrem

검찰관을

quaestōrēs

검찰관들을

탈격 quaestōre

검찰관으로

quaestōribus

검찰관들로

호격 quaestor

검찰관아

quaestōrēs

검찰관들아

예문

  • Ferentini ob eandem causam praetor noster quaestores arripi iussit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 4:9)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:9)

  • neque vocationem neque prensionem, ut quaestores et ceteri qui neque lictorem habent neque viatorem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XII 7:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:4)

  • Quod in libris Humanarum M. Varronis scriptum est aediles et quaestores populi Romani in ius a privato ad praetorem vocari posse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Hoc Varro in ea libri parte de aedilibus, supra autem in eodem libro quaestores neque vocationem habere neque prensionem dicit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XIII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • in mora tribuni erant, qui comitia quaestores habere de reo, nisi prius habita de lege essent, passuros nega. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 262:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 262:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION