라틴어-한국어 사전 검색

rāritās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rāritās의 단수 주격형)

    형태분석: rāritās(어간)

  • (rāritās의 단수 호격형)

    형태분석: rāritās(어간)

rāritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rāritās, rāritātis

어원: rārus(뿌려진, 산재한)

  1. 중용, 자제, 부족, 필요
  1. looseness, thinness, the state of being loose, not dense
  2. rarity, scarcity, moderation
  3. a thing that is rare, a rarity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sed ea, quod habet in se plus caloris, procreat et alit cariem ab eaque vitiatur, etiamque ideo celeriter accenditur, quod quae inest in eo corpore aeris raritas, ut est patens, accipit ignem et ita vehementem ex se mittit flammam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:20)

  • quod ni contigisset, quis eorum ferret examina, quorum raritas difficile toleratur? (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 4 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:2)

  • Natus in paupere domo et in tugurio rusticano, qui vix milio et cibario pane rugientem saturare ventrem poteram, nunc similam et mella fastidio, novi et genera et nomina piscium, in quo litore conca lecta sit caligo, saporibus avium discerno provincias et ciborum me raritas ac novissime damna ipsa delectant. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 6:11)

    (히에로니무스, 편지들, 6:11)

  • " Temporis igitur ratio et ipsius dicacitatis moderatio et temperantia et raritas dictorum distinguent oratorem a scurra, et quod nos cum causa dicimus, non ut ridiculi videamur, sed ut proficiamus aliquid, illi totum diem et sine causa. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 247:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 247:1)

  • in pulmonibus autem inest raritas quaedam et adsimilis spongiis mollitudo ad hauriendum spiritum aptissima, qui tum se contrahunt adspirantes tum inre spiritu dilatantur, ut frequenter ducatur cibus animalis, quo maxime aluntur animantes. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 136:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 136:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION