라틴어-한국어 사전 검색

receptus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: receptus, receptūs

  1. 굴, 철수
  1. retreat (falling back)

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 receptus

굴이

receptūs

굴들이

속격 receptūs

굴의

receptuum

굴들의

여격 receptuī

굴에게

receptibus

굴들에게

대격 receptum

굴을

receptūs

굴들을

탈격 receptū

굴로

receptibus

굴들로

호격 receptus

굴아

receptūs

굴들아

예문

  • qui receptus es in turbine ignis et in curru equorum igneorum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 48 48:9)

    당신은 불 소용돌이 속에서 불 마차에 태워 들어 올려졌습니다. (불가타 성경, 집회서, 48장 48:9)

  • Elias, dum zelat zelum legis, receptus est in caelum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 2 2:58)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 2장 2:58)

  • Aurigae interim paulatim ex proelio excedunt atque ita currus conlocant ut, si illi a multitudine hostium premantur, expeditum ad quos receptum habeant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXIII 33:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 33장 33:2)

  • altera, ne ad eos Ambiorix receptum haberet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, IX 9:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 9장 9:2)

  • Consecutus id quod animo proposuerat, Caesar receptui cani iussit legionique decimae, quacum erat, continuo signa constituit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XLVII 47:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 47장 47:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

SEARCH

MENU NAVIGATION