라틴어-한국어 사전 검색

Trōiānus

1/2변화 형용사; 고유 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Trōiānus, Trōiāna, Trōiānum

  1. 트로이의, 트로이 사람의
  1. Troian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Trōiānus

트로이의 (이)가

Trōiānī

트로이의 (이)들이

Trōiāna

트로이의 (이)가

Trōiānae

트로이의 (이)들이

Trōiānum

트로이의 (것)가

Trōiāna

트로이의 (것)들이

속격 Trōiānī

트로이의 (이)의

Trōiānōrum

트로이의 (이)들의

Trōiānae

트로이의 (이)의

Trōiānārum

트로이의 (이)들의

Trōiānī

트로이의 (것)의

Trōiānōrum

트로이의 (것)들의

여격 Trōiānō

트로이의 (이)에게

Trōiānīs

트로이의 (이)들에게

Trōiānae

트로이의 (이)에게

Trōiānīs

트로이의 (이)들에게

Trōiānō

트로이의 (것)에게

Trōiānīs

트로이의 (것)들에게

대격 Trōiānum

트로이의 (이)를

Trōiānōs

트로이의 (이)들을

Trōiānam

트로이의 (이)를

Trōiānās

트로이의 (이)들을

Trōiānum

트로이의 (것)를

Trōiāna

트로이의 (것)들을

탈격 Trōiānō

트로이의 (이)로

Trōiānīs

트로이의 (이)들로

Trōiānā

트로이의 (이)로

Trōiānīs

트로이의 (이)들로

Trōiānō

트로이의 (것)로

Trōiānīs

트로이의 (것)들로

호격 Trōiāne

트로이의 (이)야

Trōiānī

트로이의 (이)들아

Trōiāna

트로이의 (이)야

Trōiānae

트로이의 (이)들아

Trōiānum

트로이의 (것)야

Trōiāna

트로이의 (것)들아

원급 최상급
형용사 Trōiānus

트로이의 (이)가

Trōiānissimus

가장 트로이의 (이)가

부사 Trōiānē

Trōiānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • illī ‘ō Achillēs,’ inquiunt, ‘Trōiānī nōs vincunt et pellunt ad nāvēs. (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:14)

    그들은 말한다. '오 Achilles, 트로이 인들이 우리를 이기고 배로 추격해 와. (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:14)

  • sed Trōiānī urbem fortiter dēfendunt. (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:8)

    그러나 트로이 인들은 용감하게 도시를 지킨다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:8)

  • ad urbem Trōiam nāvigant et Trōiānōs oppugnant. (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:7)

    그들은 트로이의 도시로 항해하여, 트로이 인들을 공격한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:7)

  • iubet eōs bellum in Trōiānōs parāre. (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:2)

    그들에게 트로이인들과의 전쟁을 준비하라고 명령한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:2)

  • sed Hector, fortissimus Trōiānōrum, resistit et Patroclum in pugnam vocat. (Oxford Latin Course I, Flavius' story: The seige of Troy 7:25)

    그러나 트로이 인들 중 가장 용감한 Hector가 저항하며 Patroclus를 전투로 불러낸다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 7:25)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0106%

SEARCH

MENU NAVIGATION