라틴어-한국어 사전 검색

reversiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reversiō의 단수 탈격형) 되돌리기로

    형태분석: reversiōn(어간) + e(어미)

reversiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reversiō, reversiōnis

어원: re-+VERT-

  1. 되돌리기, 반환, 귀환
  2. 되돌아옴
  3. 도치법
  1. The act of turning back (before reaching a destination), return.
  2. The act of returning or coming around again.
  3. (rhetoric) The inversion of words, anastrophe.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 reversiō

되돌리기가

reversiōnēs

되돌리기들이

속격 reversiōnis

되돌리기의

reversiōnum

되돌리기들의

여격 reversiōnī

되돌리기에게

reversiōnibus

되돌리기들에게

대격 reversiōnem

되돌리기를

reversiōnēs

되돌리기들을

탈격 reversiōne

되돌리기로

reversiōnibus

되돌리기들로

호격 reversiō

되돌리기야

reversiōnēs

되돌리기들아

예문

  • dixerat Anchises ante dicta de reversione animarum probatio huc tetendit, ut celebret Romanos et praecipue Augustum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 752 570:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 570:1)

  • vide quaeso, si omnis motus omniaque quae certis temporibus ordinem suum conservant divina dicimus, ne tertianas quoque febres et quartanas divinas esse dicendum sit, quarum reversione et motu quid potest esse constantius. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 24:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 24:4)

  • Et cum subito audientes de reversione domni Caroli regis et de scara eius, quam misit obviam illis, tunc a Saxonibus dimisso Reno, reversi sunt per Logenehi partibus Saxoniae; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 778 71:5)

    (, 71:5)

  • di immortales, quam valde ille reditu vel potius reversione mea laetatus effudit illa omnia quae tacuerat! (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 7 7:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 7:8)

  • Hi autem numeri idcirco cyclici vel spherici vocantur, quod sphera vel circulus in proprii semper principii reversione formantur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De circularibus vel sphericis numeris 1:8)

    (보이티우스, , , 1:8)

유의어

  1. 되돌리기

  2. 되돌아옴

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION