라틴어-한국어 사전 검색

sectōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sector의 복수 주격형) 커터들이

    형태분석: sectōr(어간) + ēs(어미)

  • (sector의 복수 대격형) 커터들을

    형태분석: sectōr(어간) + ēs(어미)

  • (sector의 복수 호격형) 커터들아

    형태분석: sectōr(어간) + ēs(어미)

sector

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sector, sectōris

어원: sequor(따르다, 따라가다)

  1. 커터, 경주용 범선, 외돛단배
  1. One who cuts or cuts off, cutter.
  2. A purchaser or bidder at a sale of confiscated goods. (feminine: sectrix)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sector

커터가

sectōrēs

커터들이

속격 sectōris

커터의

sectōrum

커터들의

여격 sectōrī

커터에게

sectōribus

커터들에게

대격 sectōrem

커터를

sectōrēs

커터들을

탈격 sectōre

커터로

sectōribus

커터들로

호격 sector

커터야

sectōrēs

커터들아

예문

  • nescimus per ista tempora eosdem fere sectores fuisse collorum et bonorum? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 29 2:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 29장 2:10)

  • ad eamne rem vos reservati estis, ad eamne rem delecti ut eos condemnaretis quos sectores ac sicarii iugulare non potuissent? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 52 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 52장 2:1)

  • Tum centro S, intervallo aequante dimidium lateris recti, describatur circulus HKk, & ad corporis ascendentis vel descendentis loca duo quaevis G, C, erigantur perpendicula GI, CD occurrentia Conicae Sectioni vel circulo in I ac D. Dein junctis SI, SD, fiant segmentis SEIS, SEDS Sectores HSK, HSk aequales, & per Theorema XI. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VII. De Corporum Ascensu & Descensu Rectilineo. 31:6)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 31:6)

  • dico quod si Circuli & Hyperbolae diametris parallelae rectae per conjugatarum diametrorum terminos ducantur, & velocitates sint ut segmenta quaedam parallelarum a dato puncto ducta, Tempora erunt ut arearum Sectores, rectis a centro ad segmentorum terminos ductis abscissi: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. III. De motu corporum quae resistuntur partim in ratione velocitatis, partim in ejusdem ratione duplicata. 17:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 17:2)

  • Illi enim cymini sectores sunt. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLVIII. [ = English L] DE STUDIIS ET LECTIONE LIBRORUM 1:41)

    (, , 1:41)

유의어

  1. A purchaser or bidder at a sale of confiscated goods

    • sectrīx (Purchaser of confiscated goods)
    • vēnus (판매, 구입, 발매)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION