살아있는 라틴어 사전

도구

sufficientiīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sufficientia의 복수 여격형) 충족들에게
형태분석: sufficienti(어간) + īs(어미)
(sufficientia의 복수 탈격형) 충족들로
형태분석: sufficienti(어간) + īs(어미)

sufficientia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sufficientia, sufficientiae

뜻

충족, 충분

sufficience, sufficiency

격변화 정보

1변화

	단수	복수
주격	sufficientia 충족이	sufficientiae 충족들이
속격	sufficientiae 충족의	sufficientiārum 충족들의
여격	sufficientiae 충족에게	sufficientiīs 충족들에게
대격	sufficientiam 충족을	sufficientiās 충족들을
탈격	sufficientiā 충족으로	sufficientiīs 충족들로
호격	sufficientia 충족아	sufficientiae 충족들아

예문

Pariter ergo consilium de omnibus haberetis, pariter moderaremini quid thesaurizandum esset in caelo, quid ad vitae huius sufficientiam vobis et vestris vestroque filio relinquendum, ne aliis esset refectio, vobis autem angustia. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 60. (A. D. Epist. CCLXII) Dominae Religiosissimae Filiae Ecdiciae Augustinus In Domino salutem 8:6)
(아우구스티누스, 편지들, 8:6)
cum osculo, quoniam id rei publicae conducebat, bonae spei iam plenus, sufficientia praebuit alimenta, et quibusdam propinquis suis ad obsidum vicem relictis, abscessit, captivos (ut spoponderat) redditurus, quos primis turbarum exordiis rapuit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 16:1)
aut certe ut multi legunt 'laetitiamque die', id est diei, ut supra dicta munera sint multorum dierum usui sufficientia, intellegamus autem missa aliqua etiam ad usum diei. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 636 592:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 592:2)
quia, si non, tunc ipsum praecessisset alius motus, per quem facta esset sufficientia in causis suis, cum prius non esset, ergo ipse esset primus et non-primus, quod est impossibile. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 4 28:9)
(보이티우스, , , 28:9)
caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est, nec quisquam, qui sufficientia sibi (modica autem haec sunt) possidebit, hunc quaestum sine crimine sordium fecerit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 124:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 124:1)