라틴어-한국어 사전 검색

postmodum

부사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: postmodum

어원: post(~뒤에, ~이후에) + modus(측정, 측량)

  1. 나중에, 곧, 그 때로부터, 그리고 나서, 간결하게
  1. afterwards, presently, shortly, later

예문

  • et cum ternum pedum plantae fuerint, in aliud seminarium transferri, ac ne radices altius agant (quae res postmodum in eximendo magnum laborem affert, cum plantas in aliud seminarium transferemus) oportebit non maximos scrobiculos sesquipede inter se distantes fodere: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 8:2)

  • uteris quoque et sub femina manum subicere, ne ad eius modi tactum postmodum pavescant, et ut ricini qui plerumque feminibus inhaerent, eximantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 2 6:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 2장 6:2)

  • Annicula mula recte a matre repellitur, et amota montibus aut feris locis pascitur, ut ungulas duret, sitque postmodum longis itineribus habilis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 37 11:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 37장 11:1)

  • postmodum satis est hordeum de manu praebere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 11 15:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 11장 15:2)

  • Sed quisquis aedificare volet in declivibus areis, exstruere semper ab inferiore parte auspicetur, quia cum ex depressiore loco fuerint orsa fundamenta, non solum superficiem suam facile sustinebunt, sed et pro fultura et substructione fungentur adversus ea, quae mox, si forte villam prolatare libuerit, ad superiorem partem applicabuntur, quippe ab imo praestructa valenter resistent contra ea, quae postmodum superposita incumbant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 5 9:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 5장 9:1)

유의어

  1. 나중에

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION