라틴어-한국어 사전 검색

surditās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (surditās의 단수 주격형) 귀먹음이

    형태분석: surditās(어간)

  • (surditās의 단수 호격형) 귀먹음아

    형태분석: surditās(어간)

surditās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: surditās, surditātis

어원: surdus(귀머거리의, 청각 장애의)

  1. 귀먹음, 귀가 들리지 않는 것
  1. deafness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 surditās

귀먹음이

surditātēs

귀먹음들이

속격 surditātis

귀먹음의

surditātum

귀먹음들의

여격 surditātī

귀먹음에게

surditātibus

귀먹음들에게

대격 surditātem

귀먹음을

surditātēs

귀먹음들을

탈격 surditāte

귀먹음으로

surditātibus

귀먹음들로

호격 surditās

귀먹음아

surditātēs

귀먹음들아

예문

  • 239 11 23825 239 3 - quintum genus 228 24 quattuor omnia gignentia corpora 237 15 initiorum et tamquam seminum, unde essent omnia orta 435 19 stulti (ἄφρονεσ) 320 16 367 18 368 2 380 21 stultitia 321 25 322 7 325 25 352 14 354 915 428 11 subitus v. repentinus sumenda (ληπτά) 439 4 surditas 456623 *συγκατάθεσισ v. adsensio Tabulae v. signa temperantia v. σωφροσύνη temperatio (κρᾶσισ) 228 14 251 22 3761 (de sonis 248 26) - civitatis 36111 (cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:217)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:217)

  • Nihil plus adversus surditatem quam biliosa alvus potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:63)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:63)

  • Inmaturae quoque uvae sucus cum rosa instillatus adversus surditatem satis proficit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 7 7:105)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:105)

  • Nihil plus aduersus surditatem quam biliosa aluus potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 8 19:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 8장 19:3)

  • Inmaturae quoque uuae sucus cum rosa instillatus aduersus surditatem satis proficit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 7 19:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 7장 19:4)

유의어

  1. 귀먹음

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION