고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: tinnulus, tinnula, tinnulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tinnulus 울리는 (이)가 | tinnulī 울리는 (이)들이 | tinnula 울리는 (이)가 | tinnulae 울리는 (이)들이 | tinnulum 울리는 (것)가 | tinnula 울리는 (것)들이 |
| 속격 | tinnulī 울리는 (이)의 | tinnulōrum 울리는 (이)들의 | tinnulae 울리는 (이)의 | tinnulārum 울리는 (이)들의 | tinnulī 울리는 (것)의 | tinnulōrum 울리는 (것)들의 |
| 여격 | tinnulō 울리는 (이)에게 | tinnulīs 울리는 (이)들에게 | tinnulae 울리는 (이)에게 | tinnulīs 울리는 (이)들에게 | tinnulō 울리는 (것)에게 | tinnulīs 울리는 (것)들에게 |
| 대격 | tinnulum 울리는 (이)를 | tinnulōs 울리는 (이)들을 | tinnulam 울리는 (이)를 | tinnulās 울리는 (이)들을 | tinnulum 울리는 (것)를 | tinnula 울리는 (것)들을 |
| 탈격 | tinnulō 울리는 (이)로 | tinnulīs 울리는 (이)들로 | tinnulā 울리는 (이)로 | tinnulīs 울리는 (이)들로 | tinnulō 울리는 (것)로 | tinnulīs 울리는 (것)들로 |
| 호격 | tinnule 울리는 (이)야 | tinnulī 울리는 (이)들아 | tinnula 울리는 (이)야 | tinnulae 울리는 (이)들아 | tinnulum 울리는 (것)야 | tinnula 울리는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tinnulus 울리는 (이)가 | tinnulior 더 울리는 (이)가 | tinnulissimus 가장 울리는 (이)가 |
| 부사 | tinnulē 울리게 | tinnulius 더 울리게 | tinnulissimē 가장 울리게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
interim modo litterularum elementa cognoscat, iungat syllabas, discat nomina, verba consociet, atque, ut voce tinnula ista meditetur, proponatur ei crustula mulsi praemia et, quicquid gustu suave est, quod vernat in floribus, quod rutilat in gemmis, quod blanditur in pupis, acceptura festinet; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Pacatulam 1:8)
(히에로니무스, 편지들, 1:8)
ecquis ita est audax, ut limine cogat abire iactantem Pharia tinnula sistra manu? (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 1 1:28)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , , 1:28)
iam dicacitas tinnula,cum ille imo de pectore cruciabilem suspiritum ducens, dextra saeviente frontem replaudens, (Apuleius, Metamorphoses, book 1 7:11)
(아풀레이우스, 변신, 1권 7:11)
Collis o Heliconii cultor, Uraniae genus, qui rapis teneram ad virum virginem, o Hymenaee Hymen, o Hymen Hymenaee, cinge tempora floribus suave olentis amaraci, flammeum cape, laetus huc, huc veni niveo gerens luteum pede soccum, excitusque hilari die nuptialia concinens voce carmina tinnula pelle humum pedibus, manu pineam quate taedam. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 61 1:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 1:1)
tinnulas plectro feriente chordas, (Seneca, Troades 856:1)
(세네카, 856:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
