라틴어-한국어 사전 검색

tītillātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tītillātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: tītillātiōn(어간) + e(어미)

tītillātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tītillātiō, tītillātiōnis

어원: tītillō(간질거리다, 간질이다)

  1. tickling
  2. titillation

예문

  • ab aliis enim nota calcari, ab aliis ignota appeti, illos vitare paenitendo suavitatis insidias, quas fugerunt, hos carnis inlecebris et dulci titillatione corporis blandientis, dum mella putant venena noxia reperire; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Pacatulam 2:10)

    (히에로니무스, 편지들, 2:10)

  • Nec hoc dico, quod in iuvenibus et adhuc solidioris aetatis,~ his dumtaxat, qui labore et ardentissimo studio, vitae quoque sanctimonia et orationis ad Deum frequentia scientiam secuti sunt, frigeat sapientia, quae in plerisque senibus aetate marcescit, sed quod adulescentia multa corporis bella sustineat et inter incentiva vitiorum et carnis titillationes quasi ignis in lignis viridioribus suffocetur_.et suum non possit explicare fulgorem. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 3:12)

    (히에로니무스, 편지들, 3:12)

  • At has levioris ducis voluptates, quibus quasi titillatio (Epicuri enim hoc verbum est) adhibetur sensibus. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 113:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 113:1)

  • At non est voluptatum tanta quasi titillatio in senibus. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 61:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 61:1)

  • Ad hanc vitam facit titillatio corporis; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 14, letter 92 6:6)

    (세네카, , , 6:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION