고전 발음: []교회 발음: []
기본형: toxicus, toxica, toxicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | toxicus 중독성의 (이)가 | toxicī 중독성의 (이)들이 | toxica 중독성의 (이)가 | toxicae 중독성의 (이)들이 | toxicum 중독성의 (것)가 | toxica 중독성의 (것)들이 |
| 속격 | toxicī 중독성의 (이)의 | toxicōrum 중독성의 (이)들의 | toxicae 중독성의 (이)의 | toxicārum 중독성의 (이)들의 | toxicī 중독성의 (것)의 | toxicōrum 중독성의 (것)들의 |
| 여격 | toxicō 중독성의 (이)에게 | toxicīs 중독성의 (이)들에게 | toxicae 중독성의 (이)에게 | toxicīs 중독성의 (이)들에게 | toxicō 중독성의 (것)에게 | toxicīs 중독성의 (것)들에게 |
| 대격 | toxicum 중독성의 (이)를 | toxicōs 중독성의 (이)들을 | toxicam 중독성의 (이)를 | toxicās 중독성의 (이)들을 | toxicum 중독성의 (것)를 | toxica 중독성의 (것)들을 |
| 탈격 | toxicō 중독성의 (이)로 | toxicīs 중독성의 (이)들로 | toxicā 중독성의 (이)로 | toxicīs 중독성의 (이)들로 | toxicō 중독성의 (것)로 | toxicīs 중독성의 (것)들로 |
| 호격 | toxice 중독성의 (이)야 | toxicī 중독성의 (이)들아 | toxica 중독성의 (이)야 | toxicae 중독성의 (이)들아 | toxicum 중독성의 (것)야 | toxica 중독성의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | toxicus 중독성의 (이)가 | toxicior 더 중독성의 (이)가 | toxicissimus 가장 중독성의 (이)가 |
| 부사 | toxicē | toxicius | toxicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Burro praefecto remedium ad fauces pollicitus toxicum misit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 35 5:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 5:3)
Profecit poto Mithridates saepe veneno, Toxica ne possent saeva nocere sibi. (Martial, Epigrammata, book 5, LXXVI 76:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 76:1)
loquele eius assiduitatemquasi toxica fugias. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 26:18)
(, , 26:18)
loquelæ ejus assiduitatem quasi toxica fugias. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 190:23)
(, 190:23)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
