고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tribūnīcius, tribūnīcia, tribūnīcium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | tribūnīcius 호민관의 (이)가 | tribūnīciī 호민관의 (이)들이 | tribūnīcia 호민관의 (이)가 | tribūnīciae 호민관의 (이)들이 | tribūnīcium 호민관의 (것)가 | tribūnīcia 호민관의 (것)들이 |
속격 | tribūnīciī 호민관의 (이)의 | tribūnīciōrum 호민관의 (이)들의 | tribūnīciae 호민관의 (이)의 | tribūnīciārum 호민관의 (이)들의 | tribūnīciī 호민관의 (것)의 | tribūnīciōrum 호민관의 (것)들의 |
여격 | tribūnīciō 호민관의 (이)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게 | tribūnīciae 호민관의 (이)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게 | tribūnīciō 호민관의 (것)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (것)들에게 |
대격 | tribūnīcium 호민관의 (이)를 | tribūnīciōs 호민관의 (이)들을 | tribūnīciam 호민관의 (이)를 | tribūnīciās 호민관의 (이)들을 | tribūnīcium 호민관의 (것)를 | tribūnīcia 호민관의 (것)들을 |
탈격 | tribūnīciō 호민관의 (이)로 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들로 | tribūnīciā 호민관의 (이)로 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들로 | tribūnīciō 호민관의 (것)로 | tribūnīciīs 호민관의 (것)들로 |
호격 | tribūnīcie 호민관의 (이)야 | tribūnīciī 호민관의 (이)들아 | tribūnīcia 호민관의 (이)야 | tribūnīciae 호민관의 (이)들아 | tribūnīcium 호민관의 (것)야 | tribūnīcia 호민관의 (것)들아 |
si qui impediat, iam se consularis imperii, iam tribuniciae potestatis sacratarumque legum oblitum, quisquis ille sit, ubicumque sit, in Capitolio, in foro, pro hoste habiturum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 189:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 189:3)
obtinuit tamen L. Lucretius, praefectus urbis, ut actiones tribuniciae in adventum consulum differrentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 258:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 258:1)
filius, collega imperii, consors tribuniciae potestatis adsumitur omnisque per exercitus ostentatur, non obscuris, ut antea, matris artibus, sed palam hortatu. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 3 3:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 3장 3:5)
ne edictum quidem, quo patres in curiam vocabat, nisi tribuniciae potestatis praescriptione posuit sub Augusto acceptae. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 7 7:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 7장 7:8)
' Scaurus quia dixerat spem esse ex eo non inritas fore senatus preces quod relationi consulum iure tribuniciae potestatis non intercessisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 13 13:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 13장 13:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용