살아있는 라틴어 사전 - tribunicia

도구

tribūnīcia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tribūnīcius의 여성 단수 주격형) 호민관의 (이)가
형태분석: tribūnīci(어간) + a(어미)
(tribūnīcius의 여성 단수 호격형) 호민관의 (이)야
형태분석: tribūnīci(어간) + a(어미)
(tribūnīcius의 중성 복수 주격형) 호민관의 (것)들이
형태분석: tribūnīci(어간) + a(어미)
(tribūnīcius의 중성 복수 대격형) 호민관의 (것)들을
형태분석: tribūnīci(어간) + a(어미)
(tribūnīcius의 중성 복수 호격형) 호민관의 (것)들아
형태분석: tribūnīci(어간) + a(어미)

tribūnīciā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tribūnīcius의 여성 단수 탈격형) 호민관의 (이)로
형태분석: tribūnīci(어간) + ā(어미)

tribūnīcius

1/2변화 형용사; 로마 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tribūnīcius, tribūnīcia, tribūnīcium

뜻

호민관의

tribunitial; tribune (attributive)

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	tribūnīcius 호민관의 (이)가	tribūnīciī 호민관의 (이)들이	tribūnīcia 호민관의 (이)가	tribūnīciae 호민관의 (이)들이	tribūnīcium 호민관의 (것)가	tribūnīcia 호민관의 (것)들이
속격	tribūnīciī 호민관의 (이)의	tribūnīciōrum 호민관의 (이)들의	tribūnīciae 호민관의 (이)의	tribūnīciārum 호민관의 (이)들의	tribūnīciī 호민관의 (것)의	tribūnīciōrum 호민관의 (것)들의
여격	tribūnīciō 호민관의 (이)에게	tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게	tribūnīciae 호민관의 (이)에게	tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게	tribūnīciō 호민관의 (것)에게	tribūnīciīs 호민관의 (것)들에게
대격	tribūnīcium 호민관의 (이)를	tribūnīciōs 호민관의 (이)들을	tribūnīciam 호민관의 (이)를	tribūnīciās 호민관의 (이)들을	tribūnīcium 호민관의 (것)를	tribūnīcia 호민관의 (것)들을
탈격	tribūnīciō 호민관의 (이)로	tribūnīciīs 호민관의 (이)들로	tribūnīciā 호민관의 (이)로	tribūnīciīs 호민관의 (이)들로	tribūnīciō 호민관의 (것)로	tribūnīciīs 호민관의 (것)들로
호격	tribūnīcie 호민관의 (이)야	tribūnīciī 호민관의 (이)들아	tribūnīcia 호민관의 (이)야	tribūnīciae 호민관의 (이)들아	tribūnīcium 호민관의 (것)야	tribūnīcia 호민관의 (것)들아

예문

Novum in re publica introductum exemplum queritur, ut tribunicia intercessio armis notaretur atque opprimeretur, quae superioribus annis armis esset restituta. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:4)
(카이사르, 내란기, 1권 7:4)
Sullam nudata omnibus rebus tribunicia potestate tamen intercessionem liberam reliquisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:5)
(카이사르, 내란기, 1권 7:5)
Quotienscumque sit decretum, darent operam magistratus, ne quid res publica detrimenti caperet (qua voce et quo senatus consulto populus Romanus ad arma sit vocatus), factum in perniciosis legibus, in vi tribunicia, in secessione populi templis locisque editioribus occupatis: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:7)
(카이사르, 내란기, 1권 7:7)
atque inibi tribunicia decreta cum ipsis verbis relata. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIX 1:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)
O graviter desiderata et aliquando reddita plebi Romanae tribunicia potestas! (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, III 14:5)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:5)

관련어

āgrārius (agrarian)
abrogō (폐지하다)
prōmulgō (공표하다)
cōnsulāris (of or pertaining to a consul)
comitium (평민회가 열리는 장소)
magistrātus (장관)
tribūnus (족장)
praetōr (지도자)
lēgātor (Somebody who leaves something by will or leaves a legacy)
tribūnīcius (an ex-tribune)
centuriō (백으로 나누다)
intercessiō (참전)
iūrandum (맹세)
cōnsulārius (of or pertaining to a consul)
cūriātus (curia)
decemvirālis (decemvirate)
prōvocātiō (도전)
cōnsul (집정관)
suffrāgium (voting tablet)
pūblicum (공공 재산)
extraordinārius (비범한)
rogātiō (An inquiry or proposal to the people for passing a law or decree)
comitia (평민회)
tribūnātus (tribuneship)
lātor (짐꾼)
dictātūra (독재)
senātus (원로원)
suus (그의)
prōcōnsulāris (of or pertaining to a proconsul)
indictus (not said)
galbus (노란색의)
repetunda (회수)
dēcernō (해결하다)
antīquō (옛것으로 남기다)
intercēdō (화해시키다)
pleō (채우다)
suō (바느질하다)
sacrōsānctus (바쳐진)
plēbs (평민)
pactiō (합의)
decemvir (10인 위원)
collēga (동료)
iustitium (cessation of public business)
persevērantia (확고함)
redigō (이끌다)
vectīgālis (세금의)
praefectūra (대통령직)
foederō (I seal or ratify and agreement or treaty)
imperium (제국)
retineō (붙잡다)
centumvirālis (centumviral)
subrogō (야기시키다)
largītiō (granting)
advocō (부르다)
Ti. ('티베리우스'의 약어)
ambitus (회로)
senātōrius (senatorial)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION