고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tribūnīcius, tribūnīcia, tribūnīcium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tribūnīcius 호민관의 (이)가 | tribūnīciī 호민관의 (이)들이 | tribūnīcia 호민관의 (이)가 | tribūnīciae 호민관의 (이)들이 | tribūnīcium 호민관의 (것)가 | tribūnīcia 호민관의 (것)들이 |
| 속격 | tribūnīciī 호민관의 (이)의 | tribūnīciōrum 호민관의 (이)들의 | tribūnīciae 호민관의 (이)의 | tribūnīciārum 호민관의 (이)들의 | tribūnīciī 호민관의 (것)의 | tribūnīciōrum 호민관의 (것)들의 |
| 여격 | tribūnīciō 호민관의 (이)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게 | tribūnīciae 호민관의 (이)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들에게 | tribūnīciō 호민관의 (것)에게 | tribūnīciīs 호민관의 (것)들에게 |
| 대격 | tribūnīcium 호민관의 (이)를 | tribūnīciōs 호민관의 (이)들을 | tribūnīciam 호민관의 (이)를 | tribūnīciās 호민관의 (이)들을 | tribūnīcium 호민관의 (것)를 | tribūnīcia 호민관의 (것)들을 |
| 탈격 | tribūnīciō 호민관의 (이)로 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들로 | tribūnīciā 호민관의 (이)로 | tribūnīciīs 호민관의 (이)들로 | tribūnīciō 호민관의 (것)로 | tribūnīciīs 호민관의 (것)들로 |
| 호격 | tribūnīcie 호민관의 (이)야 | tribūnīciī 호민관의 (이)들아 | tribūnīcia 호민관의 (이)야 | tribūnīciae 호민관의 (이)들아 | tribūnīcium 호민관의 (것)야 | tribūnīcia 호민관의 (것)들아 |
tribunicii candidati compromiserunt HS quingenis in singulos apud M. Catonem depositis petere eius arbitratu, ut qui contra fecisset ab eo condemnaretur. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 14 6:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 6:7)
tribunicii candidati iurarunt se arbitrio Catonis petituros. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 15 14:15)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 14:15)
quibus extemplo quicumque aliquid seditiose dixerat aut fecerat unquam, maxime tribunicii, et prensare homines et concursare toto foro candidati coepere, ut patricios desperatio primo inritata plebe apiscendi honoris, deinde indignatio, si cum his gerendus esset honos, deterreret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 70:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 70:2)
Novum in re publica introductum exemplum queritur, ut tribunicia intercessio armis notaretur atque opprimeretur, quae superioribus annis armis esset restituta. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:4)
(카이사르, 내란기, 1권 7:4)
Sullam nudata omnibus rebus tribunicia potestate tamen intercessionem liberam reliquisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:5)
(카이사르, 내란기, 1권 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
