라틴어-한국어 사전 검색

tribūnīciās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tribūnīcius의 여성 복수 대격형) 호민관의 (이)들을

    형태분석: tribūnīci(어간) + ās(어미)

tribūnīcius

1/2변화 형용사; 로마 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tribūnīcius, tribūnīcia, tribūnīcium

  1. 호민관의
  1. tribunitial; tribune (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 tribūnīcius

호민관의 (이)가

tribūnīciī

호민관의 (이)들이

tribūnīcia

호민관의 (이)가

tribūnīciae

호민관의 (이)들이

tribūnīcium

호민관의 (것)가

tribūnīcia

호민관의 (것)들이

속격 tribūnīciī

호민관의 (이)의

tribūnīciōrum

호민관의 (이)들의

tribūnīciae

호민관의 (이)의

tribūnīciārum

호민관의 (이)들의

tribūnīciī

호민관의 (것)의

tribūnīciōrum

호민관의 (것)들의

여격 tribūnīciō

호민관의 (이)에게

tribūnīciīs

호민관의 (이)들에게

tribūnīciae

호민관의 (이)에게

tribūnīciīs

호민관의 (이)들에게

tribūnīciō

호민관의 (것)에게

tribūnīciīs

호민관의 (것)들에게

대격 tribūnīcium

호민관의 (이)를

tribūnīciōs

호민관의 (이)들을

tribūnīciam

호민관의 (이)를

tribūnīciās

호민관의 (이)들을

tribūnīcium

호민관의 (것)를

tribūnīcia

호민관의 (것)들을

탈격 tribūnīciō

호민관의 (이)로

tribūnīciīs

호민관의 (이)들로

tribūnīciā

호민관의 (이)로

tribūnīciīs

호민관의 (이)들로

tribūnīciō

호민관의 (것)로

tribūnīciīs

호민관의 (것)들로

호격 tribūnīcie

호민관의 (이)야

tribūnīciī

호민관의 (이)들아

tribūnīcia

호민관의 (이)야

tribūnīciae

호민관의 (이)들아

tribūnīcium

호민관의 (것)야

tribūnīcia

호민관의 (것)들아

예문

  • quod si tribuni eodem foedere obligatos se fateantur tollendae appellationis in quod conspirasse decemviros criminati sint, at se provocare ad populum, implorare leges de provocatione et consulares et tribunicias, eo ipso anno latas. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 627:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 627:1)

  • propter quos motus cum senatus consules quam tribunos creari mallet, neque posset per intercessiones tribunicias senatus consultum fieri, res publica a consulibus ad interregnum, neque id ipsum - nam coire patricios tribuni prohibebant - sine certamine ingenti, redit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 463:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 463:2)

  • auxit iram, postquam ab collegis arcessitus propter seditiones tribunicias in urbem revertit, audita vox eius in contione stolida ac prope vecors, qua M. Sextio tribuno plebis legem agrariam ferenti, simul Bolas quoque ut mitterentur coloni laturum se dicenti - dignum enim esse qui armis cepissent, eorum urbem agrumque Bolanum esse - malum quidem militibus meis inquit, nisi quieverint. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 543:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 543:1)

  • contemptim primo Marcius audiebat minas tribunicias: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 383:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 383:1)

  • Claudium, relictum a collegis ad tribunicias seditiones comprimendas, virum iam ab iuventa certaminibus plebeiis, quem auctorem aliquot annis ante fuisse memoratum est per collegarum intercessionem tribuniciae potestatis dissolvendae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 21:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 21:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION