라틴어-한국어 사전 검색

tribūnīciōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tribūnīcius의 복수 대격형)

    형태분석: tribūnīci(어간) + ōs(어미)

tribūnīcius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tribūnīcius, tribūnīciī

어원: tribūnus(족장, 부족장)

  1. an ex-tribune

예문

  • criminari optimates, extollere candidatorum levissimum quemque humillimumque, ipse medius inter tribunicios, duillios Iciliosque, in foro volitare, per illos se plebi venditare, collegae quoque, qui unice illi dediti fuerant ad id tempus, coniecere in eum oculos, mirantes quid sibi vellet: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 371:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 371:2)

  • et ecce Gaudentius meus, hactenus tantum tribunicius, oscitantem nostrorum civium desidiam vicariano apice transcendit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Philomathio suo salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 2:1)

  • Fuit etiam facilis et expeditus ad dicendum et vitae splendore multo et ingenio sane probabili T. Iunius L. F. tribunicius, quo accusante P. Sextius praetor designatus damnatus est ambitus; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 48 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 48장 4:2)

  • pecuniam pater tuus Turpio, vir tribunicius, mutuam pridem, si recordaris, a Maximo Palatino postulavit impetravitque, nil quidem loco fiduciae pignorisque vel argenti sequestrans vel obligans praediorum; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Turno suo salutem 1:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 1:3)

유의어

  1. an ex-tribune

    • tribūnus (사령관, 지휘관, 집정관)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION