고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trigōnus, trigōna, trigōnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trigōnus 삼각형의 (이)가 | trigōnī 삼각형의 (이)들이 | trigōna 삼각형의 (이)가 | trigōnae 삼각형의 (이)들이 | trigōnum 삼각형의 (것)가 | trigōna 삼각형의 (것)들이 |
| 속격 | trigōnī 삼각형의 (이)의 | trigōnōrum 삼각형의 (이)들의 | trigōnae 삼각형의 (이)의 | trigōnārum 삼각형의 (이)들의 | trigōnī 삼각형의 (것)의 | trigōnōrum 삼각형의 (것)들의 |
| 여격 | trigōnō 삼각형의 (이)에게 | trigōnīs 삼각형의 (이)들에게 | trigōnae 삼각형의 (이)에게 | trigōnīs 삼각형의 (이)들에게 | trigōnō 삼각형의 (것)에게 | trigōnīs 삼각형의 (것)들에게 |
| 대격 | trigōnum 삼각형의 (이)를 | trigōnōs 삼각형의 (이)들을 | trigōnam 삼각형의 (이)를 | trigōnās 삼각형의 (이)들을 | trigōnum 삼각형의 (것)를 | trigōna 삼각형의 (것)들을 |
| 탈격 | trigōnō 삼각형의 (이)로 | trigōnīs 삼각형의 (이)들로 | trigōnā 삼각형의 (이)로 | trigōnīs 삼각형의 (이)들로 | trigōnō 삼각형의 (것)로 | trigōnīs 삼각형의 (것)들로 |
| 호격 | trigōne 삼각형의 (이)야 | trigōnī 삼각형의 (이)들아 | trigōna 삼각형의 (이)야 | trigōnae 삼각형의 (이)들아 | trigōnum 삼각형의 (것)야 | trigōna 삼각형의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trigōnus 삼각형의 (이)가 | trigōnior 더 삼각형의 (이)가 | trigōnissimus 가장 삼각형의 (이)가 |
| 부사 | trigōnē | trigōnius | trigōnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
namque si sumantur regulae tres, e quibus una sit pedes III, altera pedes IIII, tertia pedes V, eaeque regulae inter se compositae tangant alia aliam suis cacuminibus extremis schema habentes trigoni, deformabunt normam emendatam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:19)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:19)
Ergo potius ea ratio nobis constabit, quod, fervor quemadmodum omnes res evocat et ad se ducit, ut etiam fructus e terra surgentes in altitudinem per calorem videmus, non minus aquae vapores a fontibus ad nubes per arcus excitari, eadem ratione solis impetus vehemens radiis trigoni forma porrectis insequentes stellas ad se perducit et ante currentes veluti refrenando retinendoque non patitur progredi, sed ad se regredi in alterius trigoni signum [esse]. Fortasse desiderabitur, quid ita sol quinto a se signo potius quam secundo aut tertio, quae sunt propiora, facit in his fervoribus retentiones. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:39)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:39)
eius radii in mundo uti trigoni paribus lateribus formae lineationibus extenduntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:41)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:41)
igitur si radii per omnem mundum fusi circinationibus vagarentur neque extentionibus porrecti ad trigoni formam linearentur, propiora flagrarent. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:43)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:43)
Similiter cum astrologis et musicis est disputatio communis de sympathia stellarum et symphoniarum in quadratis et trigonis diatessaron et diapente, a geometris [divisus] qui graece λόγοσ ὀπτικόσ appellatur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:69)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:69)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
