라틴어-한국어 사전 검색

tue

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tuus의 남성 단수 호격형) 너의 (이)야

    형태분석: tu(어간) + e(어미)

tuē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tuus의 부사 원급형)

    형태분석: tu(어간) + ē(어미)

tuus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tuus, tua, tuum

어원: (너)

  1. 너의, 네
  1. (possessive) your (singular)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 tuus

너의 (이)가

tuī

너의 (이)들이

tua

너의 (이)가

tuae

너의 (이)들이

tuum

너의 (것)가

tua

너의 (것)들이

속격 tuī

너의 (이)의

tuōrum

너의 (이)들의

tuae

너의 (이)의

tuārum

너의 (이)들의

tuī

너의 (것)의

tuōrum

너의 (것)들의

여격 tuō

너의 (이)에게

tuīs

너의 (이)들에게

tuae

너의 (이)에게

tuīs

너의 (이)들에게

tuō

너의 (것)에게

tuīs

너의 (것)들에게

대격 tuum

너의 (이)를

tuōs

너의 (이)들을

tuam

너의 (이)를

tuās

너의 (이)들을

tuum

너의 (것)를

tua

너의 (것)들을

탈격 tuō

너의 (이)로

tuīs

너의 (이)들로

tuā

너의 (이)로

tuīs

너의 (이)들로

tuō

너의 (것)로

tuīs

너의 (것)들로

호격 tue

너의 (이)야

tuī

너의 (이)들아

tua

너의 (이)야

tuae

너의 (이)들아

tuum

너의 (것)야

tua

너의 (것)들아

원급 최상급
형용사 tuus

너의 (이)가

tuissimus

가장 너의 (이)가

부사 tuē

tuissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et animam efflictam repleveris,orietur in tenebris lux tua, et tenebre tue erunt sicut meridies. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 53:2)

    (, , 53:2)

  • Et habunde facias helimosinam secundum vires et facultates tuas et ex tuahabundantia, ut helemosine tue non sint aliis consolatio, tibi autem tribulatio,nec expectes quod filii tui pro te vel alii faciant helemosinas, vel ablatarestituant. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 54:2)

    (, , 54:2)

  • "Zelosusdomus tue comodit me." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 9:7)

    (, , 9:7)

  • Et licet multumsapiens fueris, tue scientie non inherebis, sed cum consilio sapientiamab alio investigabis. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 64:21)

    (, , 64:21)

  • Et alibi eciam dicitur, "Honora patrem tuum, et genitus matris tue ne obliviscaris: (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 84:11)

    (, , 84:11)

유의어

  1. 너의

    • vester (너희의, 너희들의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.2978%

SEARCH

MENU NAVIGATION