고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vārus, vāra, vārum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vārus 밖으로 굽은 (이)가 | vārī 밖으로 굽은 (이)들이 | vāra 밖으로 굽은 (이)가 | vārae 밖으로 굽은 (이)들이 | vārum 밖으로 굽은 (것)가 | vāra 밖으로 굽은 (것)들이 |
| 속격 | vārī 밖으로 굽은 (이)의 | vārōrum 밖으로 굽은 (이)들의 | vārae 밖으로 굽은 (이)의 | vārārum 밖으로 굽은 (이)들의 | vārī 밖으로 굽은 (것)의 | vārōrum 밖으로 굽은 (것)들의 |
| 여격 | vārō 밖으로 굽은 (이)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들에게 | vārae 밖으로 굽은 (이)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들에게 | vārō 밖으로 굽은 (것)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (것)들에게 |
| 대격 | vārum 밖으로 굽은 (이)를 | vārōs 밖으로 굽은 (이)들을 | vāram 밖으로 굽은 (이)를 | vārās 밖으로 굽은 (이)들을 | vārum 밖으로 굽은 (것)를 | vāra 밖으로 굽은 (것)들을 |
| 탈격 | vārō 밖으로 굽은 (이)로 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들로 | vārā 밖으로 굽은 (이)로 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들로 | vārō 밖으로 굽은 (것)로 | vārīs 밖으로 굽은 (것)들로 |
| 호격 | vāre 밖으로 굽은 (이)야 | vārī 밖으로 굽은 (이)들아 | vāra 밖으로 굽은 (이)야 | vārae 밖으로 굽은 (이)들아 | vārum 밖으로 굽은 (것)야 | vāra 밖으로 굽은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vārus 밖으로 굽은 (이)가 | vārior 더 밖으로 굽은 (이)가 | vārissimus 가장 밖으로 굽은 (이)가 |
| 부사 | vārē 밖으로 굽게 | vārius 더 밖으로 굽게 | vārissimē 가장 밖으로 굽게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Geras autem Chalcedonius de materia primum basim subiectis rotis fecit supraque compegit arrectariis et iugis varas et in his suspendit arietem coriisque bubulis texit, uti tutiores essent, qui in ea machinatione ad pulsandum murum essent conlocati. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 13 14:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:6)
reieci viridem de corpore vestem bracchiaque opposui tenuique a pectore varas in statione manus et pugnae membra paravi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 5:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 5:5)
Figurae de quattor modi ut polygona varas in triangulis resolviatur (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De planis rectilineis figuris, quodque earum triangulum principium sit 1:1)
(보이티우스, , , 1:1)
Cuius praeceptis ut res gereretur, Quintus Atius Varus, praefectus equitum, singularis et animi et prudentiae vir, suos hortatur agmenque hostium consecutus turmas partim idoneis locis disponit, parte equitum proelium committit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXIX 29:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 29장 29:2)
alterum et huic varum et nihilo sapientius ignisper medios fluviosque ruentis: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:36)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
