고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vārus, vāra, vārum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vārus 밖으로 굽은 (이)가 | vārī 밖으로 굽은 (이)들이 | vāra 밖으로 굽은 (이)가 | vārae 밖으로 굽은 (이)들이 | vārum 밖으로 굽은 (것)가 | vāra 밖으로 굽은 (것)들이 |
| 속격 | vārī 밖으로 굽은 (이)의 | vārōrum 밖으로 굽은 (이)들의 | vārae 밖으로 굽은 (이)의 | vārārum 밖으로 굽은 (이)들의 | vārī 밖으로 굽은 (것)의 | vārōrum 밖으로 굽은 (것)들의 |
| 여격 | vārō 밖으로 굽은 (이)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들에게 | vārae 밖으로 굽은 (이)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들에게 | vārō 밖으로 굽은 (것)에게 | vārīs 밖으로 굽은 (것)들에게 |
| 대격 | vārum 밖으로 굽은 (이)를 | vārōs 밖으로 굽은 (이)들을 | vāram 밖으로 굽은 (이)를 | vārās 밖으로 굽은 (이)들을 | vārum 밖으로 굽은 (것)를 | vāra 밖으로 굽은 (것)들을 |
| 탈격 | vārō 밖으로 굽은 (이)로 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들로 | vārā 밖으로 굽은 (이)로 | vārīs 밖으로 굽은 (이)들로 | vārō 밖으로 굽은 (것)로 | vārīs 밖으로 굽은 (것)들로 |
| 호격 | vāre 밖으로 굽은 (이)야 | vārī 밖으로 굽은 (이)들아 | vāra 밖으로 굽은 (이)야 | vārae 밖으로 굽은 (이)들아 | vārum 밖으로 굽은 (것)야 | vāra 밖으로 굽은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vārus 밖으로 굽은 (이)가 | vārior 더 밖으로 굽은 (이)가 | vārissimus 가장 밖으로 굽은 (이)가 |
| 부사 | vārē 밖으로 굽게 | vārius 더 밖으로 굽게 | vārissimē 가장 밖으로 굽게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
5 Paene ineptiae sunt curare varos et lenticulas et ephelidas, sed eripi tamen feminis cura cultus sui non potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 5 5:1)
(켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:1)
Paene ineptiae sunt curare varos, et lenticulas, et ephelidas: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, V De varis, lenticulis et ephelidis. 1:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 1:1)
Cuius praeceptis ut res gereretur, Quintus Atius Varus, praefectus equitum, singularis et animi et prudentiae vir, suos hortatur agmenque hostium consecutus turmas partim idoneis locis disponit, parte equitum proelium committit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXIX 29:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 29장 29:2)
alterum et huic varum et nihilo sapientius ignisper medios fluviosque ruentis: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:36)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:36)
Adventu Caesaris cognito decuriones Auximi ad Attium Varum frequentes conveniunt; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 13:1)
(카이사르, 내란기, 1권 13:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
