라틴어-한국어 사전 검색

viscōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (viscum의 복수 속격형) 겨우살이들의

    형태분석: visc(어간) + ōrum(어미)

viscum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: viscum, viscī

  1. 겨우살이
  1. mistletoe
  2. birdlime made from this plant

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 viscum

겨우살이가

visca

겨우살이들이

속격 viscī

겨우살이의

viscōrum

겨우살이들의

여격 viscō

겨우살이에게

viscīs

겨우살이들에게

대격 viscum

겨우살이를

visca

겨우살이들을

탈격 viscō

겨우살이로

viscīs

겨우살이들로

호격 viscum

겨우살이야

visca

겨우살이들아

예문

  • Plotius et Varius, Maecenas Vergiliusque,Valgius et probet haec Octavius optimus atqueFuscus et haec utinam Viscorum laudet uterqueambitione relegata. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:38)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:38)

  • Plotius et Varius, Maecenas Vergiliusque, Valgius et probet haec Octavius optimus atque Fuscus et haec utinam Viscorum laudet uterque ambitione relegata. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Suam de Lucilio iudicium tuetur, et egregia scribendarum satyrarum praecepta aspergit. 1:15)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:15)

  • 'si bene me novi, non Viscum pluris amicum,non Varium facies; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 09 9:23)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 09장 9:23)

  • suis parabat viscum fartim concisum et pulpam frustatim consectam et abacum pascuae iurulentae et quod naribus iam inde ariolabar, tuccetum perquam sapidissimum. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 7:3)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 7:3)

  • Nec ille deerat qui magistratum fascibus purpuraque luderet, nec qui pallio baculoque et baxeis et hircino barbitio philosophum fingeret, nec qui diversis harundinibus alter aucupem cum visco, alter piscatorem cum hamis induceret. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 8:4)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 8:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION