고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vīsibilis, vīsibile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vīsibilis 보이는 (이)가 | vīsibilēs 보이는 (이)들이 | vīsibile 보이는 (것)가 | vīsibilia 보이는 (것)들이 |
| 속격 | vīsibilis 보이는 (이)의 | vīsibilium 보이는 (이)들의 | vīsibilis 보이는 (것)의 | vīsibilium 보이는 (것)들의 |
| 여격 | vīsibilī 보이는 (이)에게 | vīsibilibus 보이는 (이)들에게 | vīsibilī 보이는 (것)에게 | vīsibilibus 보이는 (것)들에게 |
| 대격 | vīsibilem 보이는 (이)를 | vīsibilēs 보이는 (이)들을 | vīsibile 보이는 (것)를 | vīsibilia 보이는 (것)들을 |
| 탈격 | vīsibilī 보이는 (이)로 | vīsibilibus 보이는 (이)들로 | vīsibilī 보이는 (것)로 | vīsibilibus 보이는 (것)들로 |
| 호격 | vīsibilis 보이는 (이)야 | vīsibilēs 보이는 (이)들아 | vīsibile 보이는 (것)야 | vīsibilia 보이는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vīsibilis 보이는 (이)가 | vīsibilior 더 보이는 (이)가 | vīsibillimus 가장 보이는 (이)가 |
| 부사 | vīsibiliter 보이게 | vīsibilius 더 보이게 | vīsibillimē 가장 보이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Renovatio fidei per renovationem transit novi sensus sacramentalis vitae hominis et humanae exsistentiae, demonstrans quomodo visibilia et materialia ad mysterium aeterni sese aperiant. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 77:9)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 77:9)
quia in ipso condita sunt universa in caelis et in terra, visibilia et invisibilia, sive throni sive dominationes sive principatus sive potestates. Omnia per ipsum et in ipsum creata sunt, (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Colossenses, 1 1:16)
만물이 그분 안에서 창조되었기 때문입니다. 하늘에 있는 것이든 땅에 있는 것이든 보이는 것이든 보이지 않는 것이든 왕권이든 주권이든 권세든 권력이든 만물이 그분을 통하여 또 그분을 향하여 창조되었습니다. (불가타 성경, 콜로새 신자들에게 보낸 서간, 1장 1:16)
Fide intellegimus aptata esse saecula verbo Dei, ut ex invisibilibus visibilia facta sint. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 11 11:3)
믿음으로써, 우리는 세상이 하느님의 말씀으로 마련되었음을, 따라서 보이는 것이 보이지 않는 것에서 나왔음을 깨닫습니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 11장 11:3)
si inquiratur de Mistura Spirituum, qui sunt corpora non-visibilia, videtur esse cognatio quaedam inter corpora et fomites sive alimenta sua. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 406:5)
(, , 406:5)
ego vix visibilia video, illa incomprehensibilia [0446B] comprehendit in speculo; (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 8:112)
(, 8:112)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
