M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 132

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

Brutus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

haec

여성 단수 주격

이, 이것

mea

여성 단수 주격

나의, 내

culpa

여성 단수 주격

잘못, 결점, 실수, 탓

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

numquam

부사

절대 ~않다

enim

접속사

사실은

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

manus

여성 복수 대격

손

inciderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떨어뜨리다

nunc

부사

지금, 현재, 당장

autem

접속사

그러나, 하지만

et

접속사

그리고, ~와

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

te

단수 탈격

너

sumam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가정하다, 취하다, 요구하다

et

접속사

그리고, ~와

conquiram

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

찾다, 발견하다

ista

중성 복수 대격

그, 그것

posthac

부사

앞으로, 그러므로, 그 후, 이 다음에, 그래서, 지금부터, 이후에

curiosius

중성 단수 대격
비교급

조심스러운, 주의깊은, 신중한, 근면한, 부지런한

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

laus

여성 단수 주격

찬사, 칭찬, 영광

dicendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

말하다, 언급하다, 이야기하다

non

부사

아닌

mediocris

여성 단수 주격

온건한, 적절한, 중도의

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

oratoribus

남성 복수 탈격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

plerisque

남성 복수 여격

가장 많은, 맨, 친숙한

neglecta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

무관심하다, 무시하다, 묵살하다, 얕보다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Quamquam

접속사

~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만

filius

남성 단수 주격

아들

quidem

부사

실로, 실제로

non

부사

아닌

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

oratorum

남성 복수 속격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

numero

남성 단수 탈격

숫자

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

non

부사

아닌

deerat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

부족하다, 필요로 하다

ei

남성 단수 여격

그, 그것

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sententia

여성 단수 탈격

주장, 생각, 느낌

dicenda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

말하다, 언급하다, 이야기하다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

prudentia

여성 단수 탈격

지식

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

elegans

중성 단수 주격

우아한, 아름다운, 잘생긴, 예쁜

quoddam

중성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

et

접속사

그리고, ~와

eruditum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

지도하다, 교육하다, 양성하다

orationis

여성 단수 속격

연설, 담화, 말

genus

중성 단수 대격

기원, 탄생, 근원

nec

접속사

~또한 아니다

habitus

남성 단수 주격

성격, 습관

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

pater

남성 단수 주격

아버지

ipse

남성 단수 주격

바로 그

Catulus

남성 단수 주격

동물의 새끼

princeps

남성 단수 주격

최고의, 으뜸가는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

numero

남성 단수 탈격

숫자

patronorum

남성 복수 속격

보호자, 후원자, 평민 보호 귀족

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

talis

남성 단수 주격

그런, 그러한

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

cum

접속사

~때

quosdam

남성 복수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

audires

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

praestantes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

앞에 서다, 앞에 서 있다

videretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

inferior

남성 단수 주격
비교급

얕은, 낮은

cum

접속사

~때

autem

접속사

그러나, 하지만

ipsum

남성 단수 대격

바로 그

audires

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

comparatione

여성 단수 탈격

건설, 건물

non

부사

아닌

modo

부사

그냥, 오직

contentus

남성 단수 주격

만족하는

esses

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

있다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

melius

부사 비교급

잘

non

부사

아닌

quaereres

종속법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

찾다

Q

'퀸투스'의 약어

Metellus

남성 단수 주격

Numidicus

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

eius

남성 단수 속격

그, 그것

conlega

남성 단수 주격

동료, 동업자

M

'마르쿠스'의 약어

Silanus

중성 단수 주격

dicebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publica

여성 단수 탈격

대중의, 공공의, 공동의

quod

접속사

~는데

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

illis

남성 복수 여격

저, 저것, 그

viris

남성 복수 여격

남성, 남자

et

접속사

그리고, ~와

consulari

남성 단수 여격

dignitati

여성 단수 여격

가치

satis

중성 복수 여격

농작물, 수확물, 곡물

Latine

부사

라틴어로, 라틴 방식으로

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

primis

남성 복수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

eleganter

부사

잘게, 우아하게, 가늘게, 산뜻하게, 완벽하게, 깔끔하게, 잘

locutus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

nam

접속사

때문에

flamen

중성 단수 주격

바람, 강풍, 공기, 소리, 폭풍, 경적

Albinus

중성 단수 주격

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

numero

남성 단수 탈격

숫자

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

habitus

남성 단수 주격

성격, 습관

disertorum

남성 복수 속격

웅변인, 유창한, 달변인

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

liber

남성 단수 주격

책, 도서

nihilo

중성 단수 여격

없음, 아무것도 ~아니다

notior

중성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

tres

남성 복수 주격

셋, 3

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

dixi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Scauri

남성 복수 주격

libri

남성 복수 주격

책, 도서