M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 68

C

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

Piso

남성 단수 주격

막자 사발, 시멘트

statarius

남성 단수 주격

조용한, 침착한, 편안한, 고요한, 차분한, 중간 정도의 보통의, 적당한, 알맞은

et

접속사

그리고, ~와

sermonis

남성 단수 속격

대화, 토론

plenus

남성 단수 주격

가득찬, 채워진, 통통한

orator

남성 단수 주격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

minime

부사

가장 적은

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

quidem

부사

실로, 실제로

tardus

남성 단수 주격

느린, 게으른

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

excogitando

분사 미래 수동
중성 단수 탈격

고안해내다, 고안하다, 발명하다

verum

부사

실제로, 정말로

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

vultu

남성 단수 탈격

표정, 외모

et

접속사

그리고, ~와

simulatione

여성 단수 탈격

가식, 변장, 가장, 겉보기, 외관

multo

남성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

acutior

여성 단수 탈격

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

videbatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

Etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

L

Torquatus

남성 단수 주격

목걸이로 장식된, 칼라(깃)로 장식된

elegans

남성 단수 주격

우아한, 아름다운, 잘생긴, 예쁜

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

dicendo

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

말하다, 언급하다, 이야기하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

existimando

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

생각하다, 상상하다, 가정하다

admodum

부사

매우, 아주

prudens

남성 단수 주격

현명한, 신중한, 분별있는

toto

남성 단수 탈격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

perurbanus

남성 단수 주격

Pompeius

남성 단수 주격

폼페이우스 가문 (로마 씨족명)

vir

남성 단수 주격

남성, 남자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

omnia

중성 복수 대격

모든

summa

여성 단수 주격

정상, 꼭대기

natus

남성 단수 주격

탄생, 나이, 연령

maiorem

남성 단수 대격
비교급

큰, 커다란

dicendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

말하다, 언급하다, 이야기하다

gloriam

여성 단수 대격

영광, 명성, 경의

habuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

eum

남성 단수 대격

그, 그것

maioris

여성 단수 속격
비교급

큰, 커다란

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

cupiditas

여성 단수 주격

욕망, 소망, 소원

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

bellicas

여성 복수 대격

전쟁의, 군사의

laudes

여성 복수 대격

찬사, 칭찬, 영광

abstraxisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

끌어내다, 철수하다

actio

여성 단수 주격

행위, 행동

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

eius

여성 단수 속격

그, 그것

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

voce

여성 단수 탈격

목소리

magnum

남성 단수 대격

큰, 커다란

splendorem

남성 단수 대격

광택, 광휘, 빛남, 광채, 윤기

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

motu

남성 단수 탈격

움직임, 이동

summam

여성 단수 대격

정상, 꼭대기

dignitatem

여성 단수 대격

가치

Q

'퀸투스'의 약어

Pompeius

남성 단수 주격

폼페이우스 가문 (로마 씨족명)

A

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

F

'파우스투스'의 약어

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Bithynicus

남성 단수 주격

dictus

남성 단수 주격

말, 발언, 금언

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

biennio

중성 단수 탈격

2년, 2년의 기간

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

nos

복수 주격

우리

fortasse

부사

아마, 어쩌면, 아마도, 혹시

maior

남성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

summo

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 맨 위

studio

중성 단수 탈격

공부, 연구, 학문

discendi

분사 미래 수동
중성 단수 속격

배우다, 익히다

multaque

중성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

doctrina

여성 단수 탈격

지도, 지시, 가르침

incredibili

여성 단수 탈격

믿을 수 없는, 믿기 어려운, 놀랄만한, 믿어지지 않는

labore

남성 단수 탈격

일

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

industria

여성 단수 탈격

근면, 목표

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

enim

접속사

사실은

mecum

부사

나와 함께

et

접속사

그리고, ~와

cum

접속사

~때

M

Pisone

남성 단수 탈격

막자 사발, 시멘트

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

amicitia

여성 단수 탈격

우정, 우애

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

studiis

중성 복수 탈격

공부, 연구, 학문

exercitationibusque

여성 복수 탈격

훈련, 실습, 체육, 실제

coniunctus

남성 단수 주격

접해 있는, 인접해 있는, 연관된

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

enim

접속사

사실은

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

copiae

여성 복수 주격

비축물자

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illa

여성 단수 탈격

저, 저것, 그

autem

접속사

그러나, 하지만

leporis

남성 단수 속격

매력, 유쾌함, 즐거움

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

et

접속사

그리고, ~와

C

Staienus

남성 단수 주격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

se

단수 대격

그 자신

ipse

남성 단수 주격

바로 그

adoptaverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

선택하다, 고르다, 채용하다

et

접속사

그리고, ~와

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

Staieno

남성 단수 탈격

Aelium

남성 단수 대격

아일리우스 가문 (로마 씨족명)

fecerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

fervido

남성 단수 탈격

불타는, 급한, 화염의, 더운, 열정적인, 불의, 이글거리는, 맹렬한, 거센, 매운, 격렬한

quodam

남성 단수 탈격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

et

접속사

그리고, ~와

petulanti

남성 단수 탈격

활발한, 건방진, 뻔뻔스러운, 방종한

et

접속사

그리고, ~와

furioso

남성 단수 탈격

화난, 미친, 제정신이 아닌, 충동적인

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

dicendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

말하다, 언급하다, 이야기하다