고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: Āfer, Āfra, Āfrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Āfer | Āfrī | Āfra | Āfrae | Āfrum | Āfra |
| 속격 | Āfrī | Āfrōrum | Āfrae | Āfrārum | Āfrī | Āfrōrum |
| 여격 | Āfrō | Āfrīs | Āfrae | Āfrīs | Āfrō | Āfrīs |
| 대격 | Āfrum | Āfrōs | Āfram | Āfrās | Āfrum | Āfra |
| 탈격 | Āfrō | Āfrīs | Āfrā | Āfrīs | Āfrō | Āfrīs |
| 호격 | Āfer | Āfrī | Āfra | Āfrae | Āfrum | Āfra |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Mammas atque tatas habet Afra, sed ipsa tatarum Dici et mammarum maxima mamma potest. (Martial, Epigrammata, book 1, C 101:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 101:1)
"tum laeva Creten, dextra Pelopeidas undas deserit et Veneris sacra Cythera petit, hinc mare Trinacrium, candens ubi tinguere ferrum Brontes et Steropes Acmonidesque solent, aequoraque Afra legit Sardoaque regna sinistris respicit a remis Ausoniamque tenet." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:192)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:192)
Afra Carthago tua promet ossa, ore facundo Cypriane doctor, Corduba Acisclum dabit et Zoellum, tresque coronas. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Sanctorum Decem et Octo Martyrum Caesaraugustanorum. 4:4)
(프루덴티우스, , 4:4)
"non me Lucrina iuverint conchylia magisve rhombus aut scari, siquos Eois intonata fluctibus hiems ad hoc vertat mare, non Afra avis descendat in ventrem meum, non attagen Ionicus iucundior quam lecta de pinguissimis oliva ramis arborum aut herba lapathi prata amantis et gravi malvae salubres corpori vel agna festis caesa Terminalibus vel haedus ereptus lupo." (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 2 2:9)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2:9)
tostis marcentem squillis recreabis et Afra potorem coclea; (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Catii nesciocuius fatuitatem irridet, qui summam hominis felicitatem in arte culinaria poneret. 1:6)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
