고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: admixtus, admixta, admixtum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | admixtus 혼합한 (이)가 | admixtī 혼합한 (이)들이 | admixta 혼합한 (이)가 | admixtae 혼합한 (이)들이 | admixtum 혼합한 (것)가 | admixta 혼합한 (것)들이 |
| 속격 | admixtī 혼합한 (이)의 | admixtōrum 혼합한 (이)들의 | admixtae 혼합한 (이)의 | admixtārum 혼합한 (이)들의 | admixtī 혼합한 (것)의 | admixtōrum 혼합한 (것)들의 |
| 여격 | admixtō 혼합한 (이)에게 | admixtīs 혼합한 (이)들에게 | admixtae 혼합한 (이)에게 | admixtīs 혼합한 (이)들에게 | admixtō 혼합한 (것)에게 | admixtīs 혼합한 (것)들에게 |
| 대격 | admixtum 혼합한 (이)를 | admixtōs 혼합한 (이)들을 | admixtam 혼합한 (이)를 | admixtās 혼합한 (이)들을 | admixtum 혼합한 (것)를 | admixta 혼합한 (것)들을 |
| 탈격 | admixtō 혼합한 (이)로 | admixtīs 혼합한 (이)들로 | admixtā 혼합한 (이)로 | admixtīs 혼합한 (이)들로 | admixtō 혼합한 (것)로 | admixtīs 혼합한 (것)들로 |
| 호격 | admixte 혼합한 (이)야 | admixtī 혼합한 (이)들아 | admixta 혼합한 (이)야 | admixtae 혼합한 (이)들아 | admixtum 혼합한 (것)야 | admixta 혼합한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | admixtus 혼합한 (이)가 | admixtior 더 혼합한 (이)가 | admixtissimus 가장 혼합한 (이)가 |
| 부사 | admixtē 혼합하게 | admixtius 더 혼합하게 | admixtissimē 가장 혼합하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quia uero sunt multi in Anglorum gente, qui, dum adhuc in infidelitate essent, huic nefando coniugio dicuntur admixti, ad fidem uenientes admonendi sunt, ut se abstineant, et graue hoc esse peccatum cognoscant. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXVII. 3:10)
(베다 베네라빌리스, , , 3:10)
Est autem genus radicis inventum ab eis, qui fuerant vacui ab operibus, quod appellatur chara, quod admixtum lacte multum inopiam levabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 48:1)
(카이사르, 내란기, 3권 48:1)
Ita enim inveterescens ira fit odium, dum quasi iusti doloris admixta dulcedo diutius eam in vase detinet, donec totum acescat vasque corrumpat. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 13. (A. D. 397 Epist. XXXVIII) Fratri Profuturo Augustinus 2:9)
(아우구스티누스, 편지들, 2:9)
Vitiatur minium admixta calce. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 9 10:14)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:14)
Posteaquam indicium est factum dempto auro tantundem argenti in id coronarium opus admixtum esse, indignatus Hiero se contemptum esse neque inveniens, qua ratione id furtum reprehenderet, rogavit Archimeden, uti in se sumeret sibi de eo cogitationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:31)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
