라틴어-한국어 사전 검색

aegrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aeger의 단수 속격형) 환자의

    형태분석: aegr(어간) + ī(어미)

  • (aeger의 복수 주격형) 환자들이

    형태분석: aegr(어간) + ī(어미)

  • (aeger의 복수 호격형) 환자들아

    형태분석: aegr(어간) + ī(어미)

aeger

2변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aeger, aegrī

  1. 환자, 장애인
  1. sick person, invalid

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aeger

환자가

aegrī

환자들이

속격 aegrī

환자의

aegrōrum

환자들의

여격 aegrō

환자에게

aegrīs

환자들에게

대격 aegrum

환자를

aegrōs

환자들을

탈격 aegrō

환자로

aegrīs

환자들로

호격 aeger

환자야

aegrī

환자들아

예문

  • Eadem mors denuntiatur, ubi aegri supini cubantis genua contracta sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 6 7:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:10)

  • non ideo tamen id agendum, ut aegri vires convellantur, existimo, quoniam ex inbecillitate summum periculum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 4 4:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:15)

  • quod tamen nisi culpa vel aegri vel curantis numquam fit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 15 15:36)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:36)

  • Eadem mors denuntiatur, ubi aegri supini cubantis genua contracta sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 6 5:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 6장 5:1)

  • non ideo tamen id agendum, ut aegri uires conuellantur, existimo, quoniam ex inbecillitate summum periculum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 4 3:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 4장 3:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION