라틴어-한국어 사전 검색

aegrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aeger의 단수 여격형) 환자에게

    형태분석: aegr(어간) + ō(어미)

  • (aeger의 단수 탈격형) 환자로

    형태분석: aegr(어간) + ō(어미)

aeger

2변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aeger, aegrī

  1. 환자, 장애인
  1. sick person, invalid

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aeger

환자가

aegrī

환자들이

속격 aegrī

환자의

aegrōrum

환자들의

여격 aegrō

환자에게

aegrīs

환자들에게

대격 aegrum

환자를

aegrōs

환자들을

탈격 aegrō

환자로

aegrīs

환자들로

호격 aeger

환자야

aegrī

환자들아

예문

  • Pessimum aegro caelum est, quod aegrum fecit, adeo ut in id quoque genus, quod natura peius est, in hoc statu salubris mutatio sit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:14)

  • quasi quaeratur quid medico liceat, non quid aegro salutare sit, cui vehementer nocet, quotiens in eius, quod adsumitur, vel tempore vel modo vel genere peccatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 16 17:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 17:9)

  • Pessimum aegro caelum est, quod aegrum fecit, adeo ut in id quoque genus, quod natura peius est, in hoc statu salubris mutatio sit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 1 4:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1장 4:3)

  • quasi quaeratur quid medico liceat, non quid aegro salutare sit, cui uehementer nocet, quotiens in eius, quod adsumitur, uel tempore uel modo uel genere peccatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 16 2:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 16장 2:5)

  • Arcesilan aiunt amico pauperi et paupertatem suam dissimulanti, aegro autem et ne hoc quidem confitenti deesse sibi in sumptum ad necessarios usus, clam succurrendum iudicasse ; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 36:2)

    (세네카, 행복론, 36:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%

SEARCH

MENU NAVIGATION