고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: affectātiō(어간)
형태분석: affectātiō(어간)
기본형: affectātiō, affectātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | affectātiō 노력이 | affectātiōnēs 노력들이 |
| 속격 | affectātiōnis 노력의 | affectātiōnum 노력들의 |
| 여격 | affectātiōnī 노력에게 | affectātiōnibus 노력들에게 |
| 대격 | affectātiōnem 노력을 | affectātiōnēs 노력들을 |
| 탈격 | affectātiōne 노력으로 | affectātiōnibus 노력들로 |
| 호격 | affectātiō 노력아 | affectātiōnēs 노력들아 |
multos aut affectatio alienae fortunae aut suae querella detinuit; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 8:1)
(세네카, , 8:1)
De sophia amor eius philosophia vocitatus est, de prophetia affectatio eius poeticam vaticinationem deputavit. (Tertullian, Apologeticum, chapter 19 1:15)
(테르툴리아누스, , 19장 1:15)
In hac enim nulla intervenit affectatio. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXXVI. [ = English XXXVIII] DE NATURA ET INDOLE NATURALE IN HOMINIBUS 3:13)
(, , 3:13)
et cetera quis mulieres et alios inducunt et suas testantur affectationes; (Apuleius, Metamorphoses, book 10 21:10)
(아풀레이우스, 변신, 10권 21:10)
Treveri et Nervii circa adfectationem Germanicae originis ultro ambitiosi sunt, tamquam per hanc gloriam sanguinis a similitudine et inertia Gallorum separentur. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 28 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 28장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
