고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: alumnus, alumna, alumnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | alumnus 고국의 (이)가 | alumnī 고국의 (이)들이 | alumna 고국의 (이)가 | alumnae 고국의 (이)들이 | alumnum 고국의 (것)가 | alumna 고국의 (것)들이 |
| 속격 | alumnī 고국의 (이)의 | alumnōrum 고국의 (이)들의 | alumnae 고국의 (이)의 | alumnārum 고국의 (이)들의 | alumnī 고국의 (것)의 | alumnōrum 고국의 (것)들의 |
| 여격 | alumnō 고국의 (이)에게 | alumnīs 고국의 (이)들에게 | alumnae 고국의 (이)에게 | alumnīs 고국의 (이)들에게 | alumnō 고국의 (것)에게 | alumnīs 고국의 (것)들에게 |
| 대격 | alumnum 고국의 (이)를 | alumnōs 고국의 (이)들을 | alumnam 고국의 (이)를 | alumnās 고국의 (이)들을 | alumnum 고국의 (것)를 | alumna 고국의 (것)들을 |
| 탈격 | alumnō 고국의 (이)로 | alumnīs 고국의 (이)들로 | alumnā 고국의 (이)로 | alumnīs 고국의 (이)들로 | alumnō 고국의 (것)로 | alumnīs 고국의 (것)들로 |
| 호격 | alumne 고국의 (이)야 | alumnī 고국의 (이)들아 | alumna 고국의 (이)야 | alumnae 고국의 (이)들아 | alumnum 고국의 (것)야 | alumna 고국의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | alumnus 고국의 (이)가 | alumnior 더 고국의 (이)가 | alumnissimus 가장 고국의 (이)가 |
| 부사 | alumnē | alumnius | alumnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed obtinuit alius qui meae libertati prospexerat, suadens ut rurestribus potius campis in greges equinos lasciviens discurrerem, daturus dominis equarum inscensu generoso multas mulas alumnas. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 12:6)
(아풀레이우스, 변신, 7권 12:6)
Solent lascivi et comptuli iuvenes blandimentis, affabilitate, munusculis aditum sibi per nutrices ad alumnas quaerere et, cum clementer intraverint, de scintillis incendia concitare paulatimque proficere ad inpudentiam et nequaquam posse prohiberi illo in se versiculo conprobato: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Pacatulam 4:15)
(히에로니무스, 편지들, 4:15)
"vide, domine Solii, ne magis Apollo forte moveatur, quod suas alumnas solus ad secreta sollicitas." (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Eriphio suo salutem 9:16)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 9:16)
Adspice morigeras Rhodani torrentis alumnas imperio nexas imperioque vagas, dissona quam varios flectant ad murmura cursus et certas adeant voce regente vias. (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, De mulabus Gallicis 18:1)
(클라우디아누스, , 18:1)
"Miseremini terrae omniparentis agiles alumnae, miseremini et Amoris uxori, puellae lepidae, periclitanti prompta velocitate succurrite." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:81)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:81)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
