라틴어-한국어 사전 검색

lār

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lār, laris

어원: LAS-

  1. the protective spirit of a place, particularly a household

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lār

larēs

속격 laris

larum

여격 larī

laribus

대격 larem

larēs

탈격 lare

laribus

호격 lār

larēs

예문

  • vīnum in terram fundit et Laribus supplicat: (Oxford Latin Course I, Quīntus mīlitēs spectat 14:2)

    술을 땅에 붓고 라르 신들에게 빈다: (옥스포드 라틴 코스 1권, 14:2)

  • ‘ō Larēs, ōrō vōs, familiam hodiē cūrāte et pecora servāte.’ (Oxford Latin Course I, Quīntus mīlitēs spectat 14:3)

    '오 라르 신들이여, 저는 당신들에게 빕니다, 오늘 우리 가족을 보호하시고, 소떼들을 지켜주소서.' (옥스포드 라틴 코스 1권, 14:3)

  • Ac ne forte roges quo me duce, quo Lare tuter; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:8)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:8)

  • 'It, redit et narrat Volteium nomine Menam, praeconem, tenui censu, sine crimine, notumet properare loco et cessare, et quaerere et uti,gaudentem paruisque sodalibus et lare certoet ludis et post decisa negotia Campo. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:34)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:34)

  • Vnde simul primum me dimisere Philippi,decisis humilem pinnis inopemque paterni et laris et fundi paupertas impulit audaxut uersus facerem; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:28)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:28)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION