라틴어-한국어 사전 검색

alumne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alumnus의 남성 단수 호격형) 고국의 (이)야

    형태분석: alumn(어간) + e(어미)

alumnē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alumnus의 부사 원급형)

    형태분석: alumn(어간) + ē(어미)

alumnus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alumnus, alumna, alumnum

  1. 고국의, 고향의
  1. Nourished, fostered, etc.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 alumnus

고국의 (이)가

alumnī

고국의 (이)들이

alumna

고국의 (이)가

alumnae

고국의 (이)들이

alumnum

고국의 (것)가

alumna

고국의 (것)들이

속격 alumnī

고국의 (이)의

alumnōrum

고국의 (이)들의

alumnae

고국의 (이)의

alumnārum

고국의 (이)들의

alumnī

고국의 (것)의

alumnōrum

고국의 (것)들의

여격 alumnō

고국의 (이)에게

alumnīs

고국의 (이)들에게

alumnae

고국의 (이)에게

alumnīs

고국의 (이)들에게

alumnō

고국의 (것)에게

alumnīs

고국의 (것)들에게

대격 alumnum

고국의 (이)를

alumnōs

고국의 (이)들을

alumnam

고국의 (이)를

alumnās

고국의 (이)들을

alumnum

고국의 (것)를

alumna

고국의 (것)들을

탈격 alumnō

고국의 (이)로

alumnīs

고국의 (이)들로

alumnā

고국의 (이)로

alumnīs

고국의 (이)들로

alumnō

고국의 (것)로

alumnīs

고국의 (것)들로

호격 alumne

고국의 (이)야

alumnī

고국의 (이)들아

alumna

고국의 (이)야

alumnae

고국의 (이)들아

alumnum

고국의 (것)야

alumna

고국의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 alumnus

고국의 (이)가

alumnior

더 고국의 (이)가

alumnissimus

가장 고국의 (이)가

부사 alumnē

alumnius

alumnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Salve, alumne . Evt. (T. Maccius Plautus, Mercator, act 4, scene 5 5:13)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:13)

  • — An, inquit illa, te, alumne, desererem nec sarcinam quam mei nominis inuidia sustulisti communicato te cum labore partirer? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Primus, VI 1:5)

    (보이티우스, , , 1:5)

  • — O te, alumne, hac opinione felicem, si quidem hoc, inquit, adieceris! (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, XVII 3:7)

    (보이티우스, , , 3:7)

  • nimium, inquit, o alumne, laetor; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, XXI 2:36)

    (보이티우스, , , 2:36)

  • O mihi curarum pretium non vile mearum, Flacce, Antenorei spes et alumne laris, Pierios differ cantusque chorosque sororum; (Martial, Epigrammata, book 1, LXXVI 77:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 77:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION