라틴어-한국어 사전 검색

alumnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alumnus의 남성 복수 여격형) 고국의 (이)들에게

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

  • (alumnus의 남성 복수 탈격형) 고국의 (이)들로

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

  • (alumnus의 여성 복수 여격형) 고국의 (이)들에게

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

  • (alumnus의 여성 복수 탈격형) 고국의 (이)들로

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

  • (alumnus의 중성 복수 여격형) 고국의 (것)들에게

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

  • (alumnus의 중성 복수 탈격형) 고국의 (것)들로

    형태분석: alumn(어간) + īs(어미)

alumnus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alumnus, alumna, alumnum

  1. 고국의, 고향의
  1. Nourished, fostered, etc.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 alumnus

고국의 (이)가

alumnī

고국의 (이)들이

alumna

고국의 (이)가

alumnae

고국의 (이)들이

alumnum

고국의 (것)가

alumna

고국의 (것)들이

속격 alumnī

고국의 (이)의

alumnōrum

고국의 (이)들의

alumnae

고국의 (이)의

alumnārum

고국의 (이)들의

alumnī

고국의 (것)의

alumnōrum

고국의 (것)들의

여격 alumnō

고국의 (이)에게

alumnīs

고국의 (이)들에게

alumnae

고국의 (이)에게

alumnīs

고국의 (이)들에게

alumnō

고국의 (것)에게

alumnīs

고국의 (것)들에게

대격 alumnum

고국의 (이)를

alumnōs

고국의 (이)들을

alumnam

고국의 (이)를

alumnās

고국의 (이)들을

alumnum

고국의 (것)를

alumna

고국의 (것)들을

탈격 alumnō

고국의 (이)로

alumnīs

고국의 (이)들로

alumnā

고국의 (이)로

alumnīs

고국의 (이)들로

alumnō

고국의 (것)로

alumnīs

고국의 (것)들로

호격 alumne

고국의 (이)야

alumnī

고국의 (이)들아

alumna

고국의 (이)야

alumnae

고국의 (이)들아

alumnum

고국의 (것)야

alumna

고국의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 alumnus

고국의 (이)가

alumnior

더 고국의 (이)가

alumnissimus

가장 고국의 (이)가

부사 alumnē

alumnius

alumnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quibus ita provisis, digressoque vita principe memorato, urgens effectus intepuit, tandemque sero impositus navi, per maria fluentaque Tibridis, velut paventis, ne quod paene ignotus miserat Nilus, ipse parum sub emeatus sui discrimine moenibus alumnis inferret, defertur in vicum Alexandri, tertio lapide ab urbe seiunctum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 4 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 14:1)

  • et ipsa Tellus laeta fecundos sinus pandebat ultro, tam piis felix parens et tuta alumnis. (Seneca, Octavia 6:9)

    (세네카, 옥타비아 6:9)

  • hinc est quod eum Horatius inducit nocentem, dicens lenis incedas abeasque parvis aequus alumnis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 91 62:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 62:5)

  • quos lupa nutrit, perdere cognatae sustinuere manus, constitit et cauda teneris blanditur alumnis et fingit lingua corpora bina sua. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:266)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:266)

  • Faune, Nympharum fugientum amator, per meos finis et aprica rura lenis incedas abeasque parvis aequus alumnis, si tener pleno cadit haedus anno larga nec desunt Veneris sodali vina craterae, vetus ara multo fumat odore. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 18 18:1)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 18:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION