살아있는 라틴어 사전

도구

anniversāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(anniversārius의 여성 단수 주격형) 연 1회의 (이)가
형태분석: anniversāri(어간) + a(어미)
(anniversārius의 여성 단수 호격형) 연 1회의 (이)야
형태분석: anniversāri(어간) + a(어미)
(anniversārius의 중성 복수 주격형) 연 1회의 (것)들이
형태분석: anniversāri(어간) + a(어미)
(anniversārius의 중성 복수 대격형) 연 1회의 (것)들을
형태분석: anniversāri(어간) + a(어미)
(anniversārius의 중성 복수 호격형) 연 1회의 (것)들아
형태분석: anniversāri(어간) + a(어미)

anniversāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(anniversārius의 여성 단수 탈격형) 연 1회의 (이)로
형태분석: anniversāri(어간) + ā(어미)

anniversārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anniversārius, anniversāria, anniversārium

어원: annus(해, 년) + vertō(회전시키다, 돌리다)

뜻

연 1회의, 매년의, 1년의

annual, yearly

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	anniversārius 연 1회의 (이)가	anniversāriī 연 1회의 (이)들이	anniversāria 연 1회의 (이)가	anniversāriae 연 1회의 (이)들이	anniversārium 연 1회의 (것)가	anniversāria 연 1회의 (것)들이
속격	anniversāriī 연 1회의 (이)의	anniversāriōrum 연 1회의 (이)들의	anniversāriae 연 1회의 (이)의	anniversāriārum 연 1회의 (이)들의	anniversāriī 연 1회의 (것)의	anniversāriōrum 연 1회의 (것)들의
여격	anniversāriō 연 1회의 (이)에게	anniversāriīs 연 1회의 (이)들에게	anniversāriae 연 1회의 (이)에게	anniversāriīs 연 1회의 (이)들에게	anniversāriō 연 1회의 (것)에게	anniversāriīs 연 1회의 (것)들에게
대격	anniversārium 연 1회의 (이)를	anniversāriōs 연 1회의 (이)들을	anniversāriam 연 1회의 (이)를	anniversāriās 연 1회의 (이)들을	anniversārium 연 1회의 (것)를	anniversāria 연 1회의 (것)들을
탈격	anniversāriō 연 1회의 (이)로	anniversāriīs 연 1회의 (이)들로	anniversāriā 연 1회의 (이)로	anniversāriīs 연 1회의 (이)들로	anniversāriō 연 1회의 (것)로	anniversāriīs 연 1회의 (것)들로
호격	anniversārie 연 1회의 (이)야	anniversāriī 연 1회의 (이)들아	anniversāria 연 1회의 (이)야	anniversāriae 연 1회의 (이)들아	anniversārium 연 1회의 (것)야	anniversāria 연 1회의 (것)들아

예문

Ceperuntque consilium atque dixerunt: " Ecce sollemnitas Domini est in Silo anniversaria, quae sita est ad septentrionem urbis Bethel et ad orientalem plagam viae, quae de Bethel tendit ad Sichimam et ad meridiem oppidi Lebona ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 21 21:19)
그들은 마침내 말하였다. “그래, 해마다 실로에서 주님의 축제가 열리지!” 실로는 베텔 북쪽, 베텔에서 스켐으로 올라가는 큰길 동쪽으로, 르보나 남쪽에 있었다. (불가타 성경, 판관기, 21장 21:19)
annva anniversaria, magna: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 339 293:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 293:1)
annva quae differre nefas anniversaria sacrificia, id est sollemnia, ideo non differuntur, quia nec iterari possunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 173 137:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 137:1)
eius initium eius modi fuit ut anniversaria sacra Iuventatis non committerentur; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 18 6:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:9)
processio fuerat antelucana, sollemnitas anniversaria, populus ingens sexu ex utroque, quem capacissima basilica non caperet quamlibet cincta diffusis cryptoporticibus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Eriphio suo salutem 3:12)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 3:12)