고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
형태분석: anniversāri(어간) + īs(어미)
기본형: anniversārius, anniversāria, anniversārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | anniversārius 연 1회의 (이)가 | anniversāriī 연 1회의 (이)들이 | anniversāria 연 1회의 (이)가 | anniversāriae 연 1회의 (이)들이 | anniversārium 연 1회의 (것)가 | anniversāria 연 1회의 (것)들이 |
| 속격 | anniversāriī 연 1회의 (이)의 | anniversāriōrum 연 1회의 (이)들의 | anniversāriae 연 1회의 (이)의 | anniversāriārum 연 1회의 (이)들의 | anniversāriī 연 1회의 (것)의 | anniversāriōrum 연 1회의 (것)들의 |
| 여격 | anniversāriō 연 1회의 (이)에게 | anniversāriīs 연 1회의 (이)들에게 | anniversāriae 연 1회의 (이)에게 | anniversāriīs 연 1회의 (이)들에게 | anniversāriō 연 1회의 (것)에게 | anniversāriīs 연 1회의 (것)들에게 |
| 대격 | anniversārium 연 1회의 (이)를 | anniversāriōs 연 1회의 (이)들을 | anniversāriam 연 1회의 (이)를 | anniversāriās 연 1회의 (이)들을 | anniversārium 연 1회의 (것)를 | anniversāria 연 1회의 (것)들을 |
| 탈격 | anniversāriō 연 1회의 (이)로 | anniversāriīs 연 1회의 (이)들로 | anniversāriā 연 1회의 (이)로 | anniversāriīs 연 1회의 (이)들로 | anniversāriō 연 1회의 (것)로 | anniversāriīs 연 1회의 (것)들로 |
| 호격 | anniversārie 연 1회의 (이)야 | anniversāriī 연 1회의 (이)들아 | anniversāria 연 1회의 (이)야 | anniversāriae 연 1회의 (이)들아 | anniversārium 연 1회의 (것)야 | anniversāria 연 1회의 (것)들아 |
Aequorum iam velut anniversariis armis adsueverat civitas: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 488:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 488:1)
Ceperuntque consilium atque dixerunt: " Ecce sollemnitas Domini est in Silo anniversaria, quae sita est ad septentrionem urbis Bethel et ad orientalem plagam viae, quae de Bethel tendit ad Sichimam et ad meridiem oppidi Lebona ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 21 21:19)
그들은 마침내 말하였다. “그래, 해마다 실로에서 주님의 축제가 열리지!” 실로는 베텔 북쪽, 베텔에서 스켐으로 올라가는 큰길 동쪽으로, 르보나 남쪽에 있었다. (불가타 성경, 판관기, 21장 21:19)
vere enim omnes arbores fiunt praegnantes et omnes suae proprietatis virtutem efferunt in frondem anniversariosque fructus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:2)
Et ἐτησίαι et austri anniversarii secundo sole flant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXII 32:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 32:2)
funus familiare feriaeve denicales, quae non eius rei causa in eum diem conlatae sint, quo is eo die minus ibi esset, morbus sonticus auspiciumve quod sine piaculo praeterire non liceat, sacrificiumve anniversarium quod recte fieri non possit nisi ipsus eo die ibi sit, vis hostesve, status condictusve dies cum hoste; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, IV 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
