라틴어-한국어 사전 검색

ārdentissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ārdenter의 최상급형)

    형태분석:

ārdenter

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ārdenter

어원: ardens

  1. 격렬하게, 열정적으로, 열렬히
  1. passionately, ardently, eagerly
원급 비교급 최상급
부사 ārdenter

ārdentius

ārdentissimē

예문

  • Non ergo populus, ut de tanto viro ecclesiae consuleret suae, ardentissime flagitans suum pecuniarium commodum quaesivit a vobis, sed vestrum pecuniae contemptum dilexit in vobis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 7:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 7:4)

  • mox patre ac uiro orbatam ardentissime palamque dilexit, ut etiam causa mortis extiterit coactae conceptum a se abigere. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 22 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 22장 1:4)

  • Diligo quidem adulescentem ardentissime sicut meretur; (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 14 10:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 1권, 10:3)

  • est enim suspensum et anxium de eo quem ardentissime diligas interdum nihil scire. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 4 3:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 6권, 3:2)

  • I. Qua gratia responderent litteris sanctitatis tuae, cum diu haesitans non reperirem - omnia enim vicit affectus animi mei, quem iam sponte surgentem lectio epistulae tuae multo ardentius excitavit, - commisi me tamen deo, qui pro viribus meis operaretur in me, ut ea rescriberem, quae utrique nostrum studio in domino et cura ecclesiastica pro tua praestantia et mea obsecundatione congruerent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

유의어

  1. 격렬하게

    • flagranter (열정적으로, 격렬하게, 열심히)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION