라틴어-한국어 사전 검색

ārdentius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ārdenter의 비교급형)

    형태분석:

ārdenter

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ārdenter

어원: ardens

  1. 격렬하게, 열정적으로, 열렬히
  1. passionately, ardently, eagerly
원급 비교급 최상급
부사 ārdenter

ārdentius

ārdentissimē

예문

  • I. Qua gratia responderent litteris sanctitatis tuae, cum diu haesitans non reperirem - omnia enim vicit affectus animi mei, quem iam sponte surgentem lectio epistulae tuae multo ardentius excitavit, - commisi me tamen deo, qui pro viribus meis operaretur in me, ut ea rescriberem, quae utrique nostrum studio in domino et cura ecclesiastica pro tua praestantia et mea obsecundatione congruerent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

  • Tum illi aliquantulum inopinata mea responsione cunctati atque turbati velut flamma vento paululum pressa, deinde coeperunt multo ardentius excitari, existimantes fieri posse, ut vel mihi extorqueretur illud non servare promissum vel me tenente promissi fidem ab alio episcopo ordinaretur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 1:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:6)

  • Sagittarum enim nimbi crebrius volitantes, stantes confertius perforabant, partibusque post solis occasum aequa iactura digressis, appetente postridie luce, ardentius multo quam antea pugnabatur, hinc inde concinentibus tubis, nec minores strages utrubique visae sunt, ambobus obstinatissime colluctatis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 7 6:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 6:2)

  • Libidinosa mens ardentius honesta persequitur et, quod non licet, dulcius suspicatur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 7:4)

    (히에로니무스, 편지들, 7:4)

  • Nam quid Romulo ardentius? (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, ANACEFALAEOSIS DE SEPTEM REGIBUS 2:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 2:1)

유의어

  1. 격렬하게

    • flagranter (열정적으로, 격렬하게, 열심히)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION