라틴어-한국어 사전 검색

balneī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (balneum의 단수 속격형) 목욕탕의

    형태분석: balne(어간) + ī(어미)

balneum

2변화 명사; 중성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: balneum, balneī

  1. 목욕탕, 욕실, 욕조
  1. bath, bathing place, bathroom

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 balneum

목욕탕이

balnea

목욕탕들이

속격 balneī

목욕탕의

balneōrum

목욕탕들의

여격 balneō

목욕탕에게

balneīs

목욕탕들에게

대격 balneum

목욕탕을

balnea

목욕탕들을

탈격 balneō

목욕탕으로

balneīs

목욕탕들로

호격 balneum

목욕탕아

balnea

목욕탕들아

예문

  • At balnei duplex usus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 17 18:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:9)

  • Atque in iis quidem febribus, quae certum circuitum habent, duo balnei tempora sunt, alterum ante horrorem, alterum febre finita: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 17 18:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:18)

  • At balnei duplex usus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 17 2:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 17장 2:4)

  • Atque in iis quidem febribus, quae certum circuitum habent, duo balnei tempora sunt, alterum ante horrorem, alterum febre finita: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 17 4:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 17장 4:2)

  • et quia pressus pavore sanguis tardius labebatur, praefervidi balnei vapore enecatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 64 64:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:4)

유의어

  1. 목욕탕

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0093%

SEARCH

MENU NAVIGATION