라틴어-한국어 사전 검색

exiguus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exiguus, exiguī

어원: 2 AG-

  1. 거지, 빈자, 가난뱅이
  1. a poor man

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 exiguus

거지가

exiguī

거지들이

속격 exiguī

거지의

exiguōrum

거지들의

여격 exiguō

거지에게

exiguīs

거지들에게

대격 exiguum

거지를

exiguōs

거지들을

탈격 exiguō

거지로

exiguīs

거지들로

호격 exigue

거지야

exiguī

거지들아

예문

  • illi aurata tecta in villis et sola marmorea facienti et signa, tabulas, supellectilem et vestem infinite concupiscenti non modo ad sumptum ille est fructus, sed etiam ad faenus exiguus: (M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum, Paradoxon VI, chapter 2 3:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 2장 3:5)

  • Ecce gentes quasi stilla situlae et quasi momentum pulveris in statera reputantur; ecce insulae quasi pulvis exiguus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 40 40:15)

    보라, 민족들은 두레박에서 떨어지는 물 한 방울 같고 천칭 위의 티끌같이 여겨질 뿐. 진정 그분께서는 섬들도 먼지처럼 들어 올리신다. (불가타 성경, 이사야서, 40장 40:15)

  • " Erant per se magna, quae gesserant equites, praesertim cum eorum exiguus numerus cum tanta multitudine Numidarum confertur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 39:8)

    (카이사르, 내란기, 2권 39:8)

  • qui plenior an exiguus sit, ex ratione eius accessionis, quae expectabitur aut in metu non erit, aestimari oportebit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 12 13:37)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 13:37)

  • proximeque abstinentiam sumendus est cibus exiguus, bibenda aqua, postero die etiam vinum, deinde invicem alternis diebus modo aqua modo vinum, donec omnis causae metus finiatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 2 2:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:21)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION