라틴어-한국어 사전 검색

balneum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (balneum의 단수 주격형) 목욕탕이

    형태분석: balne(어간) + um(어미)

  • (balneum의 단수 대격형) 목욕탕을

    형태분석: balne(어간) + um(어미)

  • (balneum의 단수 호격형) 목욕탕아

    형태분석: balne(어간) + um(어미)

balneum

2변화 명사; 중성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: balneum, balneī

  1. 목욕탕, 욕실, 욕조
  1. bath, bathing place, bathroom

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 balneum

목욕탕이

balnea

목욕탕들이

속격 balneī

목욕탕의

balneōrum

목욕탕들의

여격 balneō

목욕탕에게

balneīs

목욕탕들에게

대격 balneum

목욕탕을

balnea

목욕탕들을

탈격 balneō

목욕탕으로

balneīs

목욕탕들로

호격 balneum

목욕탕아

balnea

목욕탕들아

예문

  • ubi paulum ambulaverunt, si balneum non est, calido loco vel in sole vel ad ignem ungui atque sudare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:16)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:16)

  • Balneum his fervens idoneum non est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:19)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:19)

  • Si quis vero exustus in sole est, huic in balneum protinus eundum perfundendumque oleo corpus et caput; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:36)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:36)

  • si post cibum est, balneum, vinum austerum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:107)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:107)

  • Refrigerant in ieiunio et balneum et somnus, nisi nimis longus est, omnia acida, aqua quam frigidissima, oleum, si aqua miscetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:108)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:108)

유의어

  1. 목욕탕

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0093%

SEARCH

MENU NAVIGATION